Running On Fumes - King Creosote, Jon Hopkins

And what do you mean?

Our hill’s not all that steep

When the gauge reads half a tank

And yet you run on fumes for a week

And you and I, we once looked fine

Until you split your lip against the side of my face

So why do we bother with all this fighting?

And especially at our age

And you never did

Write down their names

So why break bones for them?

And blackened nights you rage

And you and I, we once looked great

And you and I, we sounded fine

And you had hit notes, but also high kerbs

I gave one stares, but I now take shorter steps

For after our accident we lost our no claims

And now I hate those pastel shades

That are just within my vision range

And you and I, we once looked fine

Until you split your lip against the side of my face

So why do we bother with all this fighting?

And especially at our age

Ал сіз не меңіз?

Біздің төбе соншалықты тік емес

Өлшеуіш жарты резервуарды көрсеткенде

Соған қарамастан, бір апта бойы түтінмен жүресіз

Ал сіз бен біз бір кездері жақсы көріндік

Сіз ерніңізді менің бетімнің бүйіріне жарғанша

Олай болса, біз неге осы ұрыс-керіспен                                 бұнша  күрес мен   неге                             соғыс         соғыс   бәріне                  соғыс                          жекпе-жекке       жекпе- жекпе-жекке      жtırталескен шагу тын    б ша  б   б б     б                                             жтайжасты байланыс

Әсіресе біздің жасымызда

Ал сен ешқашан жасамадың

Олардың атын жаз

Олай болса, олар үшін неліктен сүйек сындырады?

Қараңғы түндерде ашуланасың

Ал сіз бен біз бір кездері керемет көріндік

Сіз және мен, біз жақсы естідік

Сізде хит ноталар болды, сонымен қатар жоғары бордюрлар болды

Мен бір қарадым, бірақ енді қадамдарды қысқартып жатырмын

Өйткені апаттан кейін біз шағымдан айырылдық

Енді мен сол пастелді реңктерді жек көремін

Бұл менің көру ауқымында

Ал сіз бен біз бір кездері жақсы көріндік

Сіз ерніңізді менің бетімнің бүйіріне жарғанша

Олай болса, біз неге осы ұрыс-керіспен                                 бұнша  күрес мен   неге                             соғыс         соғыс   бәріне                  соғыс                          жекпе-жекке       жекпе- жекпе-жекке      жtırталескен шагу тын    б ша  б   б б     б                                             жтайжасты байланыс

Әсіресе біздің жасымызда