Solstice - Kim Wilde

Lighthouse shine for me

I’ve been drifting so far

Guide me back from the sea

To the place I was before

I’ve been losing my way

Now I can’t see the stars

Anymore

They didn’t make it home

Now her hand drops the phone

She stands there paralyzed

«Your washing’s on the bed»

The last words that were said

Now she’s screaming, she’s screaming

She’s screaming

Why couldn’t you share your pain

I thought you could me everything

Now it’s too late, too late

It’s too late

Your lives had just begun

Why do they end as one

So now eternal night descends

With tears that never end

And words that make no sense

Sing to me, sing me a beautiful song

Sing the words that you never could say

When we were here, together

Sing to me, how did I get it so wrong

Did you try but you just

Couldn’t fight against the fear

And now we’re out of time

Why did you have to fly

So far away from here, forever?

Forever together

Our last forever changed

On this the longest day

A summer gone too soon

The questions fill my mind

No answer there to find

I’m bleeding, I’m bleeding

I’m bleeding

So now eternal night descends

With tears that never end

And words that make no sense

Sing to me, sing me a beautiful song

Sing the words that you never could say

When we were here, together

Sing to me, how did I get it so wrong

Did you try but you just

Couldn’t fight against the fear

And now we’re out of time

Why did you have to fly

So far away from here, forever?

Forever together

Forever together now

Sing to me, sing me a beautiful song

The words that you never could say

When you were here

You’re together forever now

Маяк жарқырайды мен үшін

Мен осы уақытқа дейін дрейф                       

Мені теңізден қайтар

Бұрын болған жерге 

Мен жолымды  адасып         

Енді мен жұлдыздарды көре алмаймын

Тағы

Олар үйге жете алмады

Енді оның қолы телефонды түсіреді

Ол сол жерде сал болып тұр

«Кіруіңіз төсек           

Соңғы айтылған сөздер

Қазір ол айғайлап жатыр, ол айғайлап жатыр

Ол айқайлап жатыр

Неліктен қайғыңды бөлісе алмадың

Сіз маған барлығын аласыз деп ойладым

Енді тым кеш, тым кеш

Тым кеш

Сіздің өміріңіз енді ғана басталды

Неліктен олар біреуін аяқтайды?

Енді мәңгілік түн батып жатыр

Ешқашан бітпейтін көз жасымен

Және мағынасы жоқ сөздер

Маған ән айт, әдемі ән  айт

Ешқашан айта алмайтын сөздерді айтыңыз

Біз осында бірге болған кезде

Маған ән айтшы, мен оны қалай қате         қалай        қалай          қалай        сонша           қалай           сонша         сонша         сонша    байлан      байлан    байлан   байлан   байлан   байлан    байлан   байлан байлан болдим 

Сіз тырыстыңыз ба, бірақ сіз жай ғана

Қорқынышпен күресе алмады

Ал енді біз уақыт жоқпыз

Неге ұшу керек болды

Бұл жерден мәңгілік алыс па?

Мәңгі бірге

Біздің соңғы мәңгі өзгерді

Бұл ең ұзақ күн

Жаз тым ерте кетті

Сұрақтар ойымды толтырады

Табуға жауап жоқ

Мен қансырап жатырмын, қан кетіп жатырмын

Мен қансырап жатырмын

Енді мәңгілік түн батып жатыр

Ешқашан бітпейтін көз жасымен

Және мағынасы жоқ сөздер

Маған ән айт, әдемі ән  айт

Ешқашан айта алмайтын сөздерді айтыңыз

Біз осында бірге болған кезде

Маған ән айтшы, мен оны қалай қате         қалай        қалай          қалай        сонша           қалай           сонша         сонша         сонша    байлан      байлан    байлан   байлан   байлан   байлан    байлан   байлан байлан болдим 

Сіз тырыстыңыз ба, бірақ сіз жай ғана

Қорқынышпен күресе алмады

Ал енді біз уақыт жоқпыз

Неге ұшу керек болды

Бұл жерден мәңгілік алыс па?

Мәңгі бірге

Енді мәңгі бірге

Маған ән айт, әдемі ән  айт

Сіз ешқашан айта алмайтын сөздер

Сіз осында болған кезде

Сіз қазір мәңгі біргесіз