Төменде әннің мәтіні берілген Suburbs Of Moscow , суретші - Kim Wilde аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kim Wilde
Out on my own
In the suburbs of Moscow
Out in the rain
Walking down this long avenue
Out to the crowds in the square
Feelings are high everywhere
But the feeling is gone
And I can’t break away
(Living in Moscow)
Out in the cold
(So cold)
When there’s nowhere to stay
Look at the girl
Gazing through the window
Clutching her books
Memorising every line
Keep your belief at the start
This was the faith in my heart
But the feeling is gone
And I can’t break away
(Living in Moscow)
Out in the cold
(So cold)
When there’s nowhere to stay
Where can we go
In the suburbs of Moscow
Watching the rain
Beating down empty streets
Yes, the feeling is gone
And I can’t break away
(Living in Moscow)
Out in the cold
(So cold)
When there’s nowhere to stay
Өзім шығады
Мәскеу шағын
Жаңбырда
Осы ұзын даңғылмен жүру
Алаңдағы халыққа
Сезім барлық жерде жоғары
Бірақ сезім жоғалды
Ал мен бөліле алмаймын
(Мәскеуде тұру)
Суықта
(Сондай суық)
Қонатын жер болмаған кезде
Қызға қараңыз
Терезеден қарау
Кітаптарын қысып
Әр жолды жаттау
Сеніміңізді бастаңыз
Бұл менің жүрегімдегі сенім болды
Бірақ сезім жоғалды
Ал мен бөліле алмаймын
(Мәскеуде тұру)
Суықта
(Сондай суық)
Қонатын жер болмаған кезде
Біз қайда барамыз
Мәскеу шағын
Жаңбырды қарау
Бос көшелерді ұрып-соғу
Иә, сезім жоғалды
Ал мен бөліле алмаймын
(Мәскеуде тұру)
Суықта
(Сондай суық)
Қонатын жер болмаған кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз