iLirics.net
Аудармасы бар мәтіндер
Fortryllet - Kim Larsen & Kjukken, Камиль Сен-Санс
С переводом

Fortryllet - Kim Larsen & Kjukken, Камиль Сен-Санс

Год
2012
Язык
`дат`
Длительность
138400

Төменде әннің мәтіні берілген Fortryllet , суретші - Kim Larsen & Kjukken, Камиль Сен-Санс аудармасымен

Ән мәтіні Fortryllet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fortryllet

Kim Larsen & Kjukken, Камиль Сен-Санс

Оригинальный текст

Fortryllet af dig og dit smil

Hva ska' jeg med villa og med bil?

Så længe at du er hos mig

Har jeg mer' end nok i dig

De siger, at penge er gode at ha'

Den sang kan vi snart allesammen udenad

Men dem om det, hvis det er det, de ka' li'

Jeg kan en anden melodi

Fortryllet af dig og dit smil

Hva' ska' man så med villa og med bil?

Der' intet i verden, der ka' fortrylle mig

Som dig

Der' intet i verden, der ka' fortrylle mig

Som dig

Перевод песни

Сізге және сіздің күлкіңізге сиқырланды

Вилла мен көлікті не істеймін?

Сен менімен болғанша

Менде сізде жеткілікті

Олар ақшаның болғаны жақсы дейді

Жақында бәріміз сол әнді жаттап алатын боламыз

Бірақ бұл туралы олар, егер бұл олар «ли» болса

Мен басқа әуенді білемін

Сізге және сіздің күлкіңізге сиқырланды

Вилла мен көлікті не істейсің?

Дүниеде мені сиқырлайтын ештеңе жоқ

Сен сияқты

Дүниеде мені сиқырлайтын ештеңе жоқ

Сен сияқты

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Saint-Saëns: Danse macabre, Op. 40

Jerome Rosen, • 2021Boston Pops Orchestra, • 2021Arthur Fiedler • 2021

2

Danse macabre, Op. 40

Philharmonia Orchestra, • 1960Igor Markevitch, • 1960Philharmonia Orchestra • 1960

3

Samson et Dalila: Mon coeur s'ouvre à ta voix.

Orchestra National de la Radiodiffusion Française, • 2006Maria Callas, • 2006Georges Pretre • 2006

4

Saint-Saëns: Samson et Dalila, Op. 47, R. 288 / Act II - "Mon coeur s'ouvre à ta voix"

Elīna Garanča, • 2021Filarmonica del Teatro Comunale di Bologna, • 2021Yves Abel • 2021

5

Saint-Saëns: Samson et Dalila, Op. 47, R. 288 / Act 2 - "Mon coeur s'ouvre à ta voix"

Olga Borodina, • 2005Welsh National Opera Orchestra, • 2005Carlo Rizzi • 2005

6

Gloria

Libera, • 2008Камиль Сен-Санс • 2008

7

Saint- Saëns: Samson et Dalila, Act 2: "Mon coeur s'ouvre à ta voix" (Dalila)

Maria Callas, • 2014Orchestra National de la Radiodiffusion Française, • 2014Georges Pretre • 2014

8

Samson et Dalila, Op. 47: Mon coeur s'ouvre à ta voix

Antonello Gotta, • 2016Compagnia d'Opera Italiana, • 2016Jeannette Nicolai • 2016

9

If I Had Words

Nigel Westlake, • 2014Камиль Сен-Санс • 2014

10

Samson et Dalila, Op. 47: Printemps qui commence

André Cluytens, • 2017Orchestre des Concerts du Conservatoire, • 2017Rita Gorr • 2017

11

Calme Des Nuits

Камиль Сен-Санс • 2009

12

Serenade d'Hiver

Камиль Сен-Санс • 2009

13

Samson and Delilah, Op. 47: "Bacchanale"

Fritz Lehmann, • 2012Bamberg Symphony, • 2012Камиль Сен-Санс • 2012

14

Samson and Delilah, Op. 47, Act I: "Printemps qui commence"

Maria Callas, • 2014Камиль Сен-Санс • 2014

15

Samson et Dalila, Op. 47: Le printemps commence

Maria Callas, • 2017Georges Pretre, • 2017Orchestre National de la RTF • 2017

16

Carnival Of The Animals, The Swan

The Royal Festival Orchestra, • 2010William Bowles, • 2010Камиль Сен-Санс • 2010

17

Softly Awakes My Heart from 'Samson and Delilah'

Камиль Сен-Санс, • 2012Marian Anderson, • 2012LEMAIRE • 2012

18

Samson et Dalila, Op. 47: "Mon cœur s'ouvre à ta voix" (Dalila)

Antonello Gotta, • 2015Compagnia d'Opera Italiana, • 2015Jeannette Nicolai • 2015

19

Mon coeur s'ouvre à ta voix - Samson et Dalila

Камиль Сен-Санс • 2010

20

Après un rêve

Patrick Dechorgnat, • 2014Aurélien Sabouret, • 2014Camille Saint-Saens, César Franck, Gabriel Fauré, Patrick Dechorgnat & Aurélien Sabouret • 2014

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз