Төменде әннің мәтіні берілген Holding the Claws , суретші - Killing The Dream аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Killing The Dream
Don’t know what i would have had to write about if there wasn’t you
Or if i ever would have wrote at all.
they said it wouldn’t last…
Nothing ever does.
but you and me, we’re different, always were
Stuck together forever, whatever that will mean.
everything is still
All wrong, and we’re still all that’s real (the only thing that’s ever been)
The only words i’ve ever meant was when i said i’d do anything for
You.
see, our claws stretch deep inside, and that’s where they’ll
Stay.
you say you’re lucky you have me, but i had nothing before you
Had me… nothing to care about and no songs to sing.
i’ve seen the
World singing songs about you (the only story i could ever tell right)
We said we’d see the world, you gave it to me.
so we’re stuck together
Forever, you and me.
stuck together forever, no matter what that means
Білмеймін, егер сіз болмасаңыз, мен не туралы жазар едім
Немесе егер мен мүлдем жазған болсам.
олар бұл ұзаққа созылмайтынын айтты...
Ешқашан ештеңе істемейді.
бірақ сен және мен, біз әртүрліміз, әрқашан болды
Мәңгілік бірге болдық, бұл нені білдіреді.
бәрі әлсіз
Бәрі дұрыс емес, және біз бәрібір шынайымыз (болған жалғыз нәрсе)
Менің айтқысы келген жалғыз сөздерім ол үшін барын жасаймын деген сөз болды.
Сіз.
Қараңыз, біздің тырнақтарымыз ішке тереңдеп созылады және олар сонда болады
Қалыңыз.
Сіз менің бар бақыттымын дейсіз, бірақ сізден бұрын менде ештеңе болған жоқ
Мені ... ойланбайтын және ән айтпайтын ештеңе жоқ.
мен көрдім
Дүние жүзі сен туралы ән айтады (мен дұрыс айта алатын жалғыз оқиға)
Біз әлемді көреміз дедік, сен маған бердің.
сондықтан біз бірге тұрып қалдық
Мәңгі, сен және мен.
Бұл нені білдірсе де, мәңгі бірге болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз