Testimony - Killing The Dream

She was born in December

A day that was cold

That’s all they would recall

Little girl lost her mother

Stare in the mirror

And searches for a woman she’ll never know

Inside the child staring back

Left to fill the spaces of holes

Feeble answers to questions she’ll never know

So she makes up a story

About the woman in the photograph that she stole

And imagines a life

Where they share more than just their smiles

And blonde hair

Some trees are planted

Others have to grow on their own

She thinks about it less now

She’s older

«It's just easier to left yourself forget»

Memories are bestowed on the fortunate

The forsaken have to learn to just throw them away

Now her son ventures out

Unsure of what he’ll find

Or what he’s even looking for

He can’t find his way despite his maps

He throws them down

(He understands)

Lost, the son bows his pathetic head

And falls to his unscarred knees

To thank God

For giving such a little girl such strength

He lifts himself back up

A little lighter now

To see flowers blooming underneath him

In the safety of these trees

We’re staring over now

We live our lucky, privileged lives

Held together

Forever by that girl who knew

There must be something better

We grow together now

We’re staring over now

Ол желтоқсанда дүниеге келген

Суық күн

Олардың есіне алатыны осы ғана

Кішкентай қыз анасынан айырылды

Айнаға қараңыз

Ол ешқашан танымайтын әйелді іздейді

Ішінде бала артына қарайды

Тесіктердің бос орындарын толтыру үшін солға 

Ол ешқашан білмейтін сұрақтарға әлсіз жауап береді

Сондықтан ол оқиғаны жасайды

Ол ұрлаған фотосуреттегі әйел туралы

Және өмірді елестетеді

Олар жай ғана күлкілерімен бөлісетін жерде

Және ақшыл шаш

Кейбір ағаштар отырғызылды

Басқалар өздігінен   өсуі  керек

Ол қазір бұл туралы азырақ ойлайды

Ол үлкенірек

«Өзіңді ұмыту оңайырақ»

Бақыттыларға естеліктер беріледі

Тастағандар оларды лақтыруды үйренуі керек

Енді оның ұлы далаға шығады

Ол не табатынын білмей отыр

Немесе ол тіпті не іздейді

Ол карталарына қарамастан өз жолын таба алмайды

Ол оларды лақтырып жібереді

(Ол түсінеді)

Адасып қалған ұлы аянышты басын иеді

Ол тыртықсыз тізелеріне құлады

Құдайға шүкір

Осындай кішкентай қызға осындай күш-қуат бергеніңіз үшін

Ол қайта көтеріледі

Енді сәл жеңілірек

Оның астында гүлдеген гүлдерді көру

Бұл ағаштардың қауіпсіздігі үшін

Біз қазір қарап отырмыз

Біз бақытты, артықшылықты өмір сүреміз

Бірге өткізілген

Мәңгі                                                   

Жақсырақ болған болуы керек

Біз енді бірге өсіп жатырмыз

Біз қазір қарап отырмыз