Төменде әннің мәтіні берілген Sick Of Sleeping , суретші - Killing The Dream аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Killing The Dream
For everyday, for all the years.
I tried to try and fell and failed.
And you were always here.
I tried to write.
.this is all I got.
I tried to sing,
but this is how it sounds.
Every thought, every word,
everything I don’t deserve I’ve held your hand I’ve
weighed you down for far too long now,
and I’m falling again.
I’ll try to let go,
to pick myself up now but before I fail again.
.
I’m sorry.
I’m sorry.
(this is so much bigger than me.
So much greater than it all.
You’re so much better than me).
Күнделікті, жылдар бойы.
Мен тырыстым, құладым, бірақ сәтсіздікке ұшырадым.
Ал сен әрқашан осында болдың.
Мен жазу тырыстым.
.менде бар бар барлығы болдым
Мен ән тырыс тырдым
Бірақ бұл осылай естіледі.
Әрбір ой, әр сөз,
Маған лайық емес нәрсенің бәрі мен сенің қолыңды ұстадым
Сізді ұзақ уақыт бойы ауырлатты,
және мен қайтадан құлап жатырмын.
Мен жіберуге тырысамын,
Өзімді қазір алып кету, бірақ мен енді сәтсіздікке ұшырас бұрын.
.
Кешіріңіз.
Кешіріңіз.
(Бұл меннен әлдеқайда үлкен.
Бәрінен әлдеқайда көп.
Сіз менен әлдеқайда жақсы екенсіз).
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз