Төменде әннің мәтіні берілген Three Gates , суретші - Khemmis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Khemmis
I awake in a perfect Hell — genus ex nihilo
This shell filled with another man’s paradise
Holds only a whisper of my past life
I’m trapped between worlds, a dream within a dream
Draw me a picture, a still frame in your mind
That records all the pieces left inside of me
Know my beginnings, the trials that life brings
Or wash away my ashes in the sea
For in that sleep of death, what dreams may come?
The one of a life taken by a man wearing my flesh
Three gates to Hell before me: the sea, the sky, my mind
With this key, a blade, release me
These skies hold (no salvation)
No peace lies (beneath the dust)
Where is the answer?
A distant voice repeating
The final gate is calling out to me
The choice is easy, awaken from my sleep
Or wash away my ashes in the sea
Cleanse me in the tides of the sea
Мен нихихи нихихи нихии нихии
Бұл қабық басқа адамның жұмағымен толтырылды
Өткен өмірімнің сыбырын ғана сақтайды
Мен әлемдер арасында қамалып қалдым, армандағы арман
Маған сурет салыңыз, ойыңызда қатар кадр болыңыз
Бұл менің ішімде қалған барлық бөліктерді жазады
Менің бастамаларымды, өмір әкелетін сынақтарды біл
Немесе күлімді теңізге жуып жібер
Өйткені, өлім ұйқысында қандай армандар болуы мүмкін?
Менің денемді киген адам алған өмірдің бірі
Менің алдымда тозақтың үш қақпасы: теңіз, аспан, менің ойым
Мына кілтпен, пышақпен, мені босатыңыз
Бұл аспан ұстап тұр (құтқару жоқ)
Бейбітшілік жоқ (шаң астында)
Жауап қайда?
Алыстан қайталанатын дауыс
Соңғы қақпа мені шақырып жатыр
Таңдау оңай, ұйқымнан ояныңыз
Немесе күлімді теңізге жуып жібер
Мені теңіз толқындарында тазалаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз