Senorita Mas Fina - Kevin Fowler

Well her name was Rita Flores

Met her down in Matamores

She was hotter than the Mexican sun

She’s one sweet Chicita

My latino lolita

I knew right then she had to be the one

She worked at the cantina

So I ordered a teqilla

Just to get a closer look into her eyes

Handed her my peso

She turned and walked away

I don’t think she even realized

Oh Senorita, Ooh Mas Fina

Come and love my por favor

I wanna be your numero uno

Your one and only Vato

Me love you long and that’s for sure

wanna hold you, never let go

I’ll be your little gringo

Marry you and take you away

Aww Senorita, Ooh Mas Fina

Why won’t you love me baby Por Que

Yeah she never caught my lingo

because I was a gringo

she didn’t understand a word I’d say

she say «mi no comprende»

but that smile on her face

told me I should try it anyway

chorus X2

I said aww senorita, ooh mas fina

why won’t you love me baby por que

Оның аты Рита Флорес болатын

Оны Матаморста кездестірдік

Ол мексикалық күннен де ыстық болды

Ол бір тәтті Чисита

Менің латын лолитам

Мен дәл сол кезде ол болуы керек екенін білдім

Ол кантинада жұмыс істеді

Мен текиллаға  тапсырдым

Оның көзіне жақдан қарау үшін

Оған песомды бердім

Ол бұрылып кетіп қалды

Ол тіпті түсінбеді деп ойлаймын

Сенорита, ооо Мас Фина

Келіңіз және менің рақымды ұнатыңыз

Мен сіз бір сан болғым келеді

Сіздің жалғыз және жалғыз Вато

Мен сені бұрыннан жақсы көремін және бұл сөзсіз

сені ұстағым келеді, ешқашан жіберме

Мен сенің кішкентай грингоң боламын

Сізге үйленіп, сізді алып кетіңіз

Ой сенорита, ооо Мас Фина

Неліктен мені жақсы көрмейсің балам Por Que?

Иә, ол менің тілімді ешқашан ұстамады

себебі мен гринго болдым

ол менің айтатын бір сөзді түсінбеді

ол «мен жоқ» дейді

бірақ оның жүзіндегі күлкі

маған бәрібір тырысуым керек деді

хор X2

Мен ау сенорита, о-о, өте жақсы дедім

неге мені жақсы көрмейсің, балақай