
Төменде әннің мәтіні берілген Country Song to Sing , суретші - Kevin Fowler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kevin Fowler
I swear I remember bein' two years old
My daddy would rock me, singin' George Jones
He kissed my cheek, off to sleep I’d go
'Cause I had a country song to sing
Thirty-five kids on a church camp bus
Shoutin' Elvira at the top of our lungs
I’ll always remember that summer
Because we had a country song to sing
A few years later I was fallin' in love
And I wanted to tell her but he words wouldn’t come
So I got my guitar, gave it a strum
I had a country song to sing
So turn it in, turn it up
Grab a microphone or an old hairbrush
And a honky tonker in the cab of your truck
And let it rain
No you can’t go wrong with a country song to sing
I earned my first minimum wage paycheck
With a week’s full of blister, sun-burning sweat
If it weren’t for that radio I swear I’d have quit
But I had a country song to sing
I won’t ever forget the night, Cody and Dave
Got me half drunk, drug me on stage
I was nervous as hell but I did okay
I had a country song to sing
That mornin' we laid grandaddy in the ground
Every heart heavy, every head bowed
In an unbroken circle, we all gathered round
How sweet the sound…
We had a country song to sing
So turn it in, turn it up
Grab a microphone or an old hairbrush
And a honky tonker in the cab of your truck
And let it rain
No you can’t go wrong with a country song to sing
If you’re hangin' with the friends you ain’t seen in a while
Or a pretty girl leaves you with a smile
You got a country song to sing
If you’re feelin' proud of where you from
Or you’re lost in the crowd and missin' someone
You got a country song to sing
Yeah we all got a country song to sing
Ант етемін, екі жаста болғаным есімде
Әкем Джордж Джонсты ән айтып, мені тербететін
Ол бетімнен сүйді, мен ұйықтаймын
«Менде ән айтатын ел әні болған
Шіркеу лагеріндегі автобуста отыз бес бала
«Эльвира» деп айқайлайды
Сол жаз әрқашан есімде
Себебі бізде ән айтуға арналған ән болды
Бірнеше жылдан кейін мен ғашық болдым
Мен оған айтқым келді, бірақ ол сөздер келмеді
Мен гитарамды дөңгел бердім
Менде айтатын |
Сондықтан қосыңыз, қосыңыз
Микрофонды немесе ескі шаш щеткасын алыңыз
Ал жүк көлігіңіздің кабинасындағы тонкер
Жаңбыр жаусын
Жоқ, елдік әнді айта алмайсыз
Мен алғашқы ең төменгі жалақыны алдым
Бір апта көпіршікке күн тер мен
Егер ол радио үшін болмаса, мен кетіп қалдым
Бірақ менде ән айту үшін ел әні болды
Мен түнді ешқашан ұмытпаймын, Коди мен Дэйв
Мені жартылай ішіп, сахнада есірткіге жіберді
Мен қатты қобалжыдым, бірақ мен жақсы болдым
Менде айтатын |
Морнин «Біз жер бетінде әже салдық
Әр жүрегі ауыр, әр басы иілді
Үзілмеген шеңберде біз бәріміз дөңгелек жинадық
Дауысы қандай тәтті...
Бізде айтатын |
Сондықтан қосыңыз, қосыңыз
Микрофонды немесе ескі шаш щеткасын алыңыз
Ал жүк көлігіңіздің кабинасындағы тонкер
Жаңбыр жаусын
Жоқ, елдік әнді айта алмайсыз
Біраз уақыттан бері көрмеген достарыңызбен аралассаңыз
Немесе |
Сізде айтатын ән |
Егер сіз қайдан келгеніңізді мақтан сезінсеңіз
Немесе көпшілік арасында адасып, біреуді сағынасыз
Сізде айтатын ән |
Иә, бәріміз ән айтамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз