Penny for Your Thoughts - Kevin Fowler

Some folks put a price on everything

But nothing in life comes for free

Well, love don’t cost money,

Just hard work and time

You’ve got to give it if you want to receive

I’d give a penny for your thoughts

The world for one kiss

Give my life for your love

Give it all for one wish

I would buy you the moon

And the stars up above

I could buy you most anything

But I can’t buy your love

When it comes to love and money

Seems the two go hand in hand

At least, that’s what they say

'Bout love these days

But I just don’t understand

Yes, I’d be a heathen if I were to believe

That she could love for who I am

I’d give it all away just to hear her say

«I love my poor man»

I’d give a penny for your thoughts

The world for one kiss

Give my life for your love

Give it all for one wish

I would buy you the moon

And the stars up above

I could buy you most anything

But I can’t buy your love

I’d give a penny for your thoughts

The world for one kiss

Give my life for your love

Give it all for one wish

I would buy you the moon

And the stars up above

I could buy you most anything

But I can’t buy your love

I could buy you the moon

And the stars up above

I could buy you most anything

But I can’t buy your love

Кейбір адамдар бәріне баға қояды

Бірақ өмірде ештеңе  тегін келмейді

Махаббатқа ақша керек емес,

Тек еңбек пен уақыт

Алғыңыз келсе, беруіңіз керек

Мен сіздің ойларыңыз үшін бір тиын берер едім

Бір поцелу үшін әлем

Махаббатың үшін жанымды бер

Барлығын бір тілек үшін беріңіз

Мен саған айды сатып алар едім

Ал жоғарыда жұлдыздар

Мен саған кез келген нәрсені сатып алар едім

Бірақ мен сенің махаббатыңды сатып ала алмаймын

Сүйіспеншілік пен ақшаға   келгенде

Екеуі қол ұстасып кеткен сияқты

Кем дегенде, олар осылай дейді

Бұл күндері махаббат туралы

Бірақ мен түсінбеймін

Иә, егер сенетін болсам, мен пұтқа табынушы болар едім

Ол менің кім екенімді жақсы көретінін

Мен оның сөзін есту үшін бәрін берер едім

«Мен кедей адамымды сүйемін»

Мен сіздің ойларыңыз үшін бір тиын берер едім

Бір поцелу үшін әлем

Махаббатың үшін жанымды бер

Барлығын бір тілек үшін беріңіз

Мен саған айды сатып алар едім

Ал жоғарыда жұлдыздар

Мен саған кез келген нәрсені сатып алар едім

Бірақ мен сенің махаббатыңды сатып ала алмаймын

Мен сіздің ойларыңыз үшін бір тиын берер едім

Бір поцелу үшін әлем

Махаббатың үшін жанымды бер

Барлығын бір тілек үшін беріңіз

Мен саған айды сатып алар едім

Ал жоғарыда жұлдыздар

Мен саған кез келген нәрсені сатып алар едім

Бірақ мен сенің махаббатыңды сатып ала алмаймын

Мен саған айды сатып алар едім

Ал жоғарыда жұлдыздар

Мен саған кез келген нәрсені сатып алар едім

Бірақ мен сенің махаббатыңды сатып ала алмаймын