The Last Train - Kero One

Cause if you miss the last train

Then you’re stuck 'till the first

In a land where there’s no last call for alcohol

Kids in the hall will get crushed 'till their heads burst

Fingers out of focus with the deep thirst

For hydration libation line up like a patient

Waiting for a shot from a medic occupation

Such is life afterhours under pass tracks

The barracks called clubs

And cig butts fill the cracks

I ask the operator don’t use the smoke machine

Go easy on the lights with the maximum sheen

I tell the kid in the front row to put it out

And he’s the first one to flick a lighter no doubt

We building castles in the clouds with the guards gone

Even the ghosts join the party and you know it’s on

Unless I take a cab back to the hotel

Or made the last train after all so don’t tell

(Kero One) I’m on that first train getting in

(Shing02) I’m on the last train leaving

(Kero One) I’m on that first train getting in

I’m out of breath barely breathing

(Kero One) I’m on that first train getting in

(Shing02) I’m on the last train skipping town

(Kero One) I’m on that first train getting in

(Shing02) This is my life so believe it

The years '03, first tour in Japan

Rocking shows in Tokyo taking photos with fans

Next stop Tohoku region where I’ll be meeting

Gaggle, DJ Mitsu, the Jazzy Sport family

In Sendai city, population 1 mill

Who knew in 5 years, this bustling city would be still

But now it’s alive and well with every street’s filled

Students in uniform, black suits dropping bills

Painting izakaya’s ebony, boredom’s the enemy

They glance, as we pass lugging merch up the mezzanine

Sound check, mic check the shows wrecked

Sake and Gyūtan, before the sun sets

A couple hours of sleep and we’re off to the next

Leaving behind snow and clouds of fog from my breath

We board the train…

(Kero One) I’m on that first train getting in

(Shing02) I’m on the last train leaving

(Kero One) I’m on that first train getting in

I’m out of breath barely breathing

(Kero One) I’m on that first train getting in

(Shing02) I’m on the last train skipping town

(Kero One) I’m on that first train getting in

(Shing02) This is my life so believe it

So another day under the belt, another one for the books

Job like no other let’s get this show on the road

I can wake up not knowing where I am

Sometimes I’m so tired, forgetting who I am

Then it comes back when my dream disappears

Like a screensaver game of life, gotta pack and jam

Себебі соңғы пойызды жіберіп алсаңыз

Содан кейін сіз біріншіге дейін тұрып қаласыз

Алкогольге соңғы қоңырау шалмайтын елде

Залдағы балалардың бастары жарылғанша жаншылады

Терең шөлдегенде саусақтар фокустан шығады

Ылғалдандыру үшін науқас сияқты сапқа тұрыңыз

Медициналық кәсіптен оқ күтуде

Өтпелі жолдардың астындағы сағаттан кейінгі өмір осындай

Казармалар клубтар деп аталды

Ал темекі тұқылдары жарықшақтарды толтырады

Мен оператордан түтін шығаратын құрылғыны қолданбауын сұраймын

Максималды жылтырлығымен шамдарды оңай жағыңыз

Мен                                                                 ең

Оның бірінші шатрак жан  басқаны                                                  ...

Біз бұлттарда күзетшілермен бірге құлыптарды құрамыз

Кешке тіпті елестер де қосылады және сіз оның қосулы екенін білесіз

Касапты қайтадан қонақ үйге апарбасам

Немесе соңғы пойызды жасадыңыз, сондықтан  айтпаңыз

(Kero One) Мен алғашқы пойызға отырмын

(Шинг02) Мен соңғы пойызда жүрмін

(Kero One) Мен алғашқы пойызға отырмын

Тынысым жүріп, әрең дем аламын

(Kero One) Мен алғашқы пойызға отырмын

(Шинг02) Мен қаланы секіріп бара жатқан соңғы пойыздамын

(Kero One) Мен алғашқы пойызға отырмын

(Шинг02) Бұл менің  өмірім сондықтан сеніңіз

'03 жылдары, Жапониядағы алғашқы тур

Жанкүйерлермен суретке түсу Токиодағы рок-шоулар

Келесі аялдама мен кездесетін Тохоку аймағы

Gaggle, DJ Mitsu, Jazzy Sport отбасы

Сендай қаласында 1 млн

5 жылдан кейін бұл қайнаған қала әлі қалмайтынын кім білген

Бірақ қазір ол тірі және әр көшеге толы

Форматы, қара костюм киген студенттер

Изакаяның қара ағашын бояу, зерігу – жау

Біз асханадан өткізіп бара жатқанда, олар қарап қалады

Дыбысты тексеру, микрофон бұзылған шоуларды тексеріңіз

Сәке мен Гютан, күн батқанша

Ұйқының бірнеше сағаты және біз келесіге дейін өттік

Тынысымнан қар мен тұман бұлттары қалды

Пойызға отырамыз…

(Kero One) Мен алғашқы пойызға отырмын

(Шинг02) Мен соңғы пойызда жүрмін

(Kero One) Мен алғашқы пойызға отырмын

Тынысым жүріп, әрең дем аламын

(Kero One) Мен алғашқы пойызға отырмын

(Шинг02) Мен қаланы секіріп бара жатқан соңғы пойыздамын

(Kero One) Мен алғашқы пойызға отырмын

(Шинг02) Бұл менің  өмірім сондықтан сеніңіз

Сонымен басқа күн белбеу астында, тағы бір күн кітаптар үшін

Әйүп басқа емес, бұл шоуды жолда көрейік

Мен қайда екенімді білмей оянамын

Кейде мен қатты шаршаймын, өзімнің кім екенімді ұмытамын

Содан кейін арманым жоғалған кезде қайта оралады

Өмірдің экран сақтағыш ойыны  сияқты, жинап, кептелу керек