Төменде әннің мәтіні берілген To the Top , суретші - Kero One, Jane Lui аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kero One, Jane Lui
To the top, yo
Yo, it’s rising
To the top, yo
Yo, it’s rising
I see the flowers move in the breeze
As gentle rains shower the trees
A sunray peeks its head in lightly
To find the gloom, loom ahead so feisty
Not trying to budge, it likes how it’s living
Dark days pave the way on its mission
For many months these fields hovered with clouds
Where kids would run around in boots covered with puddles
Dog barks were muzzled by raindrops and thunder
Birds migrate under trees and take cover
Ready for change, it’s been this way to long G
Sunshine’s life but some disagree strongly
And that’s the beauty, some take photos of sunny halos
Others are waiting for double rainbows
Still a few like the view when its grey
And some don’t give a damn dumping cans into the bay
But make way…
Cause it’s rising, yo it’s rising
But make way…
Cause i’ts rising…
To the top
It’s rising, it’s floating away
(up, up and away… up, up and away… now)
It’s rising, I can feel it’s warm embrace
(do you feel it… do you feel it?)
Seven thousand miles across the globe
Upon a home a new day dawns
Indigenous tribes living minimal lives
Under picturesque skies colored blue crayon
Visualize, waterfalls that land upon
Lush landscapes in the Amazon
Where deforestation turns the cameras on
That governments hide or put a bandage on
But the sun is rising, everyday it makes its way
To expose those things hiding, as the darkness fades away
And as the light comes out, you hear the chatter
Kids swim the river, so the heat don’t matter
Men hunt the jungles with spears and daggers
While the sun climbs the rungs of its ladder
And that’s the beauty, some chill in jungles of Brazil
Others live on hills, mansions and mills
Still a few like the bay
And some don’t give a damn clearing land to get paid
But make way…
Cause it’s rising, yo it’s rising
But make way…
Cause i’ts rising…
To the top
It’s rising, it’s floating away
(up, up and away… up, up and away… now)
It’s rising, I can feel it’s warm embrace
(do you feel it… do you feel it?)
Ең жоғарыға, жас
Ия, көтеріліп жатыр
Ең жоғарыға, жас
Ия, көтеріліп жатыр
Мен гүлдердің желде қозғалатынын көремін
Нәзік жаңбыр ағаштарды жауып тұрғандай
Күн нұры басын ішке қарайды
Қараңғылықты табу үшін, алға соншалықты шапшаң болыңыз
Тыныштықтан таймауға тырыспайды, ол өмір сүру жолын ұнатады
Қараңғы күндер оның миссиясына жол ашады
Көптеген айлар бойы бұл алқаптар бұлттармен қалықтады
Балалар шалшықпен жабылған етікпен жүгіретін
Жаңбыр тамшылары мен күн күркіреп, иттердің үргені тұмшалады
Құстар ағаштардың астына қоныс аударып, тығылады
Өзгерістерге дайын, ұзақ уақыт бойы G
Күн сәулесінің өмірі, бірақ кейбіреулері қатты келіспейді
Бұл сұлулық, кейбіреулер күн шуақты ореолдарды суретке түсіреді
Басқалары қос кемпірқосақ күтуде
Әлі де кейбір сұр кездегі көрініс ұнайды
Ал кейбіреулер қоқыс жәшігін шығанаққа жібермейді
Бірақ жол жасаңыз ...
Себебі ол көтеріліп жатыр, ол көтеріліп жатыр
Бірақ жол жасаңыз ...
Себебі мен көтеріліп жатқан жоқпын...
Жоғарғы қа
Ол көтеріледі, ол қалқып барады
(жоғары, жоғары және алыс… жоғары, жоғары және алыс… қазір)
Ол көтеріліп жатыр, мен оның жылы құшағын сеземін
(сен сезіп тұрсың ба... сезесің бе?)
Жер шары бойынша жеті мың миль
Үйде жаңа күн аталады
Ең аз өмір сүретін байырғы тайпалар
Әдемі аспан астында көк түсті қарындаш
Елестетіңізші, қонатын сарқырамалар
Амазонкадағы керемет пейзаждар
Орманды кесу камераларды қай жерде қосады
Бұл үкіметтер жасырады немесе таңғыш киеді
Бірақ күн шығуда, күн сайын өз жолын Күн |
Қараңғылық кетіп бара жатқанда, жасырынған заттарды ашыңыз
Жарық сөнген кезде, сіз күбірлеген дыбысты естисіз
Балалар өзенде жүзеді, сондықтан жылу маңызды емес
Ер адамдар джунглилерді найза мен қанжармен аулайды
Күн өз баспалдақтарымен
Бұл сұлулық, Бразилияның джунглилерінде салқындау
Басқалары төбелерде, сарайларда және диірмендерде тұрады
Әлі де бірнеше шығанақ ұнайды
Ал кейбіреулері |
Бірақ жол жасаңыз ...
Себебі ол көтеріліп жатыр, ол көтеріліп жатыр
Бірақ жол жасаңыз ...
Себебі мен көтеріліп жатқан жоқпын...
Жоғарғы қа
Ол көтеріледі, ол қалқып барады
(жоғары, жоғары және алыс… жоғары, жоғары және алыс… қазір)
Ол көтеріліп жатыр, мен оның жылы құшағын сеземін
(сен сезіп тұрсың ба... сезесің бе?)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз