Keep it Alive! - Kero One
С переводом

Keep it Alive! - Kero One

Альбом
Windmills of The Soul
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187100

Төменде әннің мәтіні берілген Keep it Alive! , суретші - Kero One аудармасымен

Ән мәтіні Keep it Alive! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keep it Alive!

Kero One

Оригинальный текст

I put the needle to the groove and let my physical move

To these deep funky rhythms that uplift my mood

Flippin' through tunes and stacks of wax for quality

Addicted to vinyl and my only cure is poverty

Getting fingers dusty in a number of states

Is the thrill the kill or hunt for chase

Catch me diggin in crates for fatter breaks than Pangaea

Making beats for streets creating a buzz like sangria

Searching groove merchants and virgin soil for soul

Unearthing those beats that make your body lose control

And it don’t stop a story telling never ending

Cali’s the setting the plots a pot forever melting

Connecting cultures, through music it’s amusing

Disk jockeys rock parties and it’s records they’re using

Awesome feeling my nodding head forecasts

It’s the beats, no the vibes, man I can’t hold back

So yes yes party people are you feeling the vibes?

Records are rotating and I’m feelin alright

We resurrect old artists and help their music survive

So join us on this ride to keeping vinyl alive

And now it’s Friday I just got paid

I’m off to vinyl shops cause hunger can wait

And I’ll explore stores mining for that diamond in the rough

Without music I’m handicapped and vinyl’s my crutch

Lifting me up inverting my frown when I’m down

Mentally I hear it’s melodies but yet to be found

So I lounge until that day we’re bound by destiny

Looking past the cover to see if it’s meant to be

Cause if it’s unique I’ll discover what’s underneath

To reveal it’s true appeal and if we’re destined to meet

And check the rhythm, check the rhythm like this

And check the rhythm cause true love is in sync

As I flirt with wax in search of romance

Honeymoon in my room and give birth to tracks

And perhaps happily after this chapter will end

Is it the beats or the steez?

damn I can’t comprehend…

It’s like this ya’ll, are you feeling the vibes?

Records are rotating and I’m feelin alright

We resurrect old artists and help their music survive

So join us on this ride to keeping vinyl alive

Перевод песни

Мен инені ойыққа қойып, физикалық күшімді салдым

Көңіл-күйімді көтеретін осы терең көңілді ырғақтарға

Сапа үшін әуендер мен балауыз дестелерін аударыңыз

Винилге тәуелдімін және менің жалғыз емім — кедейлік

Саусақтардың бірқатар күйінде

Трилл - бұл өлтіру немесе қуу

Пангеяға қарағанда майлы тағамдарға арналған жәшіктерді қазып жатқанымды көріңіз

Көшелерге арналған биттерді жасау сангрия сияқты шуыл            |

Іздеуде ойық саудагерлер мен тың топырақ

Денеңізді бақылауды жоғалтатын соққыларды ашыңыз

Бұл ешқашан аяқталмайтын оқиғаны тоқтатпайды

Кали сюжеттерді мәңгілік балқитын кәстрөлді орнатады

Мәдениеттерді музыка арқылы байланыстыру қызық

Диск-жокейлер кештер өткізеді және олар пайдаланып жатқан жазбалар

Менің бас изеп болжауым керемет сезім

Бұл соққылар, дірілдер жоқ, мен ұстай алмаймын

Сонымен иә, иә, кешке қатысушылар, сіз діріл сезінесіз бе?

Жазбалар айналады және мен өзімді жақсы сезінемін

Біз ескі әртістерді тірілтіп, олардың музыкасының аман қалуына көмектесеміз

Винилді тірі қалдыру үшін бізге осы сапарға қосылыңыз

Ал енді жұма, мен ақысыз

Мен винил дүкендеріне бара жатырмын, себебі аштық күтеді

Мен сол гауһар тасты дөрекі түрде өндіретін дүкендерді зерттеймін

Музыкасыз мен мүгедекпін, ал винил менің тірегім

Мені төмен болған кезде қабағымды байлап қою

Мен бұл әуендерді естимін, бірақ әлі табылған жоқ

Сондықтан               бізді                  тағдыр                                                                        ''''Н'З'А'Н'И'Н ЙЗГИНГИНИН ТАГДЫРЫ ТАГДЫРЫ БИЗГИН ТАГДЫРЫНА ТАГДЫРЫН ТАГДЫРЫН ТАГДЫРЫ ТАГДЫРЫН ТАГДЫРЫ ТАГДЫРЫН ТАГДЫРЫН ТАҒДЫРЫ ТАГДЫР ТАГДЫРЫН ТАГДЫРЫН' тағдырына байланысты

Оның болу керектігін көру үшін қақпақты тастаңыз

Себебі бірегей болса, оның астында не бар екенін анықтаймын

Бұл нағыз тартымды және егер біз кездесуге дайын болсақ

Ал ырғақты тексеріңіз, ырғақты осылай тексеріңіз

Ал ырғақты тексеріңіз, себебі шынайы махаббат синхрондалады

Мен романтиканы іздеп, балауызбен сырласамын

Менің                             және  тректер  босан  

Бәлкім, осы тараудан кейін бақытты аяқталады

Бұл соқтығыс па, әлде шалпы?

қарғыс, мен түсінбеймін...

Бұл сіз сияқты, сіз діріл сезінесіз бе?

Жазбалар айналады және мен өзімді жақсы сезінемін

Біз ескі әртістерді тірілтіп, олардың музыкасының аман қалуына көмектесеміз

Винилді тірі қалдыру үшін бізге осы сапарға қосылыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз