Bossa Soundcheck - Kero One
С переводом

Bossa Soundcheck - Kero One

Альбом
Early Believers
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247800

Төменде әннің мәтіні берілген Bossa Soundcheck , суретші - Kero One аудармасымен

Ән мәтіні Bossa Soundcheck "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bossa Soundcheck

Kero One

Оригинальный текст

Get down get down let it hit em'

Move ya body just float to the rhythm

Get down get down to the mission

Hey a ladi dadi move ya body to the rhythm

Give her guitar tune the strings up right

Then, pass him the congas let him freak it through the night

Next show me the Rhodes and I’ll let my hands roam

All across the keys till my fingers find home

There’s no place like it, the bass better mic it

And make the lines funky, so kids wanna bite it

Yo!

I’ll check the sound are the monitors clear?

«Yo Kero, the statics hummin» quick, summon the engineer

The lines getting longer, something we shouldn’t fear

Tonight let’s do this right half steppers to the rear

Sold out show, promotions on the roll

The bands set to go, one second are we clear?

Word let’s start the show, oh what happened to my beer?

Damn some shyster snagged it like magic it disappeared

Whatever, for the better, maybe I’ll grab another

Or not time to rock and get down mutha…

Aight.

Hands up.

No time for frontin'

All you cool ass people drop your shades stop stuntin'

Its Kero One with more flows than arrowhead

Derelict, more slept on than Aero-bed

Ignored by press and record label execs

Cold shoulders from promoters with reps

But check it, things progressing now magazines got a sec

My demos on their desk when before there’s no address

Girls at my shows asking me to sign their breasts like

Damn girl, let’s back it up a sec

I’m here to rock a show with a flow nothing less

Connect with some people in an equal context

With a mic check, a checka 1,2

The parties in our hands band what you gonna do?

Перевод песни

Төмен түсіп, оларға тисін'

Денеңізді қозғалтыңыз, жай ғана ырғақпен жүзіңіз

Төменде келіңіз Миссияға түсіңіз

Әй, ханым, денеңізді ырғақпен қозғалтыңыз

Оған гитара баптарын оңға қарай беріңіз

Содан кейін оған түні бойы ренжітуге рұқсат етіңіз

Содан кейін маған Родосты көрсетіңіз, мен қолымды қыздыруға рұқсат етемін

Саусақтарым үйді тапқанша барлық пернелер

Ондай орын жоқ, басс соғұрлым жақсырақ микрофон

Балалар оны тістеп алғылары келетіндіктен, сызықтарды қызықты етіп жасаңыз

Йо!

Мен дыбысты тексеремін, мониторлар таза ма?

«Йо Керо, статика гумин» деп тез инженерді шақыр

Жолдар ұзарып барады, бұл біз қорқудың қажеті жоқ

Бүгін кешке осы оң жарты қадамды артқа    жасайық

Анықталған шоу, жарнамалық акциялар

Топтар жүреді, бір секунд түсінікті ме?

Сөз, шоуды бастайық, сыраға не болды?

Қарғыс атсын, әлдебір ұялшақ оны жоғалып кеткен сиқырдай ұстап алды

Қалай болғанда да, жақсырақ болса, мен басқасын аламын

Немесе шалқауға      мутаға түсуге   уақыт жетпеді...

Aight.

Қол көтеру.

Алдыңғы уақыт жоқ

Сіздердің барлық адамдар сіздің көлеңкелеріңізді түсіріп, тоқырауды тоқтатады

Оның Kero One ағыны жебе ұшынан көбірек

Аэро-төсекке қарағанда қаңырап қалған, көбірек ұйықтады

Баспасөз және жазу жапсырмасының жетекшілері еленбейді

Рептері бар промоутерлерден суық иықтар

Бірақ тексеріп көріңіз, қазір жүріп жатқан істер журналдар        болып жатыр

Мекен-қа дейін олардың үстеліндегі демонстарым

Менің шоуларымдағы қыздар мені кеуделеріне ұқсауға шақырады

Қарғыс атқыр қыз, оның сақтық көшірмесін жасайық

Мен                                                                                       

Бірнеше адамдармен тең контексте қосыңыз

Микрофонмен тексеру, тексеру 1,2

Біздің қолымыздағы партиялар сіз не істейсіз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз