Sur le fil - Kells

cendres et terre

tournoiement

dans l’air.

l’azur est lourd et

m'éblouit d’un bleu ardent

comme le soleil est grenat!

trop près de moi …

sur le fil

de mes douleurs esseulées.

sur le fil …

nos erreurs insencées

l’ont souillée.

cendres et terre

se noient,

nous perdent.

le vent s’empourpre

murmure un air glaçant.

mais la fin serait-elle là…

brûlant trépas?

sur le fil

de mes douleurs esseulées.

sur le fil …

nos erreurs insencées

l’ont souillée.

күл мен жер

айналдыру

ауада.

Лазурь ауыр және

мені жанып тұрған көкпен таң қалдырады

күн қандай гранат!

маған тым жақын...

сымда

менің жалғыздық азаптарым туралы.

сымда…

біздің ақымақ қателіктеріміз

оны ластады.

күл мен жер

суға бату,

бізді жоғалтады.

жел соғады

салқындап сыбырлайды.

бірақ соңы сонда болар ма еді...

жанып тұрған өлім?

сымда

менің жалғыздық азаптарым туралы.

сымда…

біздің ақымақ қателіктеріміз

оны ластады.