Be Mine - Kate Walsh

I felt the earth when we met,

When I held your hand, can’t forget,

And I saw you smile as it lifted me upwards a mile.

I felt your eyes like a June sun,

As soon as you entered the room, one

Tiniest moment and I was left open.

Open to the magic that you seem to master,

And though my love is tragic you awkwardly answered.

So I said «Be Mine, Be mine, Be my love,

Be Mine, Be Mine, Be my love,

Be Mine, Be Mine and I’ll be yours.»

So I thought I might take a chance,

When you tried but you couldn’t dance,

And when you stepped closer I almost fell over.

Over from the magic that you seem to master,

And though my love is tragic you awkwardly answered.

So I said «Be Mine, Be mine, Be my love,

Be Mine, Be Mine, Be my love,

Be Mine, Be Mine and I’ll be yours.»

Does it touch you there

Just to know I care?

Does it all make sense?

Do you love that I love what you are inside?

«Be Mine, Be mine, Be my love,

Be Mine, Be Mine, Be my love,

Be Mine, Be Mine and I’ll be yours.

Be Mine, Be mine, Be my love,

Be Mine, Be Mine, Be my love,

Be Mine, Be Mine and I’ll be yours.»

Біз кездескенде жерді сездім,

Қолыңнан ұстағанымда, ұмыта алмаймын,

Мен сенің күлімдегеніңді көрдім, ол мені бір мильге көтерді.

Мен сенің көздеріңді маусым күніндей сезіндім,

Бөлмеге  кірген бойда бір

Ең кішкентай сәт және мен ашық қалдым.

Сіз игеретін сиқырға  ашық болыңыз,

Менің махаббатым қайғылы болса да, сіз ыңғайсыз жауап бердіңіз.

Мен                                              

Мендік бол, менікі бол, менің махаббатым бол,

Мендік бол, менікі бол, мен сенікі боламын.»

Сондықтан мен мүмкіндік аламын деп ойладым,

Сіз тырысқанда, бірақ билей алмаған кезде,

Ал сен жақындаған кезде мен құлап кете жаздадым.

Сіз игеретіндей сиқырдың арқасында,

Менің махаббатым қайғылы болса да, сіз ыңғайсыз жауап бердіңіз.

Мен                                              

Мендік бол, менікі бол, менің махаббатым бол,

Мендік бол, менікі бол, мен сенікі боламын.»

Ол сізге тиеді ме?

Маған мән беретінін білу үшін бе?

Мұның бәрі  мағынасы бар ма?

Сіз ішіңіздегі нәрсені сүйетінімді сүйесіз бе?

«Мендік бол, менікі бол, менің махаббатым бол,

Мендік бол, менікі бол, менің махаббатым бол,

Мендік бол, мендік бол және сен боламын.

Мендік бол, менікі бол, менің махаббатым бол,

Мендік бол, менікі бол, менің махаббатым бол,

Мендік бол, менікі бол, мен сенікі боламын.»