In Search Of Peter Pan - Kate Bush

It’s been such a long week

So much crying

I no longer see a future

I’ve been told when I get older

That I’ll understand it all

But I’m not sure if I want to

Running into her arms

At the school gates

She whispers that I’m a poor kid

And Granny takes me on her knee

She tells me I’m too sensitive

She makes me sad

She makes me feel like an old man

She makes me feel like an old man

They took the game right out of it

They took the game right out of it

When I am a man

I will be an astronaut

And find Peter Pan

Second star on the right

Straight on 'til morning

Second star on the right

Straight on 'til morning

Dennis loves to look

In the mirror

He tells me that he is beautiful

So I look too, and what do I see?

My eyes are full

But my face is empty

He’s got a photo

Of his hero

He keeps it under his pillow

But I’ve got a pin-up

From a newspaper

Of Peter Pan

I found it in a locket

I hide it in my pocket

They took the game right out of it

They took the game right out of it

When I am a man

I will be an astronaut

And find Peter Pan

Second star on the right

Straight on 'til morning

Second star on the right

Straight on 'til morning

Second star on the right

Straight on 'til morning

When you wish upon a star

Makes no difference who you are

When you wish upon a star

Your dreams come true

Ұзақ  апта болды

 Көп жылады

Мен болашақты көрмеймін

Мен қартайған кезде айттым

Мен мұның бәрін түсінемін

Бірақ мен алғым келетініне сенімді емеспін

Оның құшағына жүгіру

Мектеп қақпасында

Ол менің бейшара баламын деп сыбырлайды

Ал әжем мені тізерлеп отыр

Ол маған тым сезімтал екенімді айтады

Ол мені мұңайтады

Ол мені қарт адамдай сезінеді

Ол мені қарт адамдай сезінеді

Олар ойынды бірден алып тастады

Олар ойынды бірден алып тастады

Мен ер  болғанда

Мен ғарышкер боламын

Питер Панды табыңыз

Оң жақтағы екінші жұлдыз

Таң атқанша тура

Оң жақтағы екінші жұлдыз

Таң атқанша тура

Деннис қарауды ұнатады

Айнада

Ол маған өзінің сұлу екенін айтады

Сондықтан мен де қараймын және мен не көріп тұрмын?

Менің көздерім толып кетті

Бірақ менің бетім бос

Оның фотосы бар

Оның кейіпкерінен

Ол оны жастығының астында ұстайды

Бірақ менде пин-ап бар

Газеттен

Питер Пэн туралы

Мен оны құлыптан  таптым

Мен оны қалтамда  жасырамын

Олар ойынды бірден алып тастады

Олар ойынды бірден алып тастады

Мен ер  болғанда

Мен ғарышкер боламын

Питер Панды табыңыз

Оң жақтағы екінші жұлдыз

Таң атқанша тура

Оң жақтағы екінші жұлдыз

Таң атқанша тура

Оң жақтағы екінші жұлдыз

Таң атқанша тура

Жұлдызға тілеген кезде

Сенің кім екенің айырмашылығы жоқ

Жұлдызға тілеген кезде

Сіздің армандарыңыз орындалады