Secret Rendezvous - Karyn White
С переводом

Secret Rendezvous - Karyn White

Альбом
Karyn White
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337400

Төменде әннің мәтіні берілген Secret Rendezvous , суретші - Karyn White аудармасымен

Ән мәтіні Secret Rendezvous "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Secret Rendezvous

Karyn White

Оригинальный текст

Happiness is when I, I think of you,

And we’ll be gettin' together for a rendez-vous,

I’ll be on time, you bring the wine,

And when we lock the door, you’ll be all mine…

Alone in my room, thoughts of you in my head as I wait…

The time is soon, you’ll arrive, together then,

We’ll escape into the night on wings of love,

And do the things that we onced dreamed of…

All aboard a luxury, a first class ticket to ecstasy…

It won’t stop!

It don’t stop!

A non-stop secret rendez-vous!

It won’t stop!

It don’t stop!

A non-stop secret rendez-vous!

Hey, hey, hey!

Oh, oh, oh!

From a penthouse view, we’ll make love, drink champagne by the candlelight…

I’m so glad I’m in your arms, baby I am yours tonight!

To be with you is all I need, so lock the door and throw away the key!

No one will disturb this groove, we could not stop it if we wanted to!

It won’t stop!

It don’t stop!

A non-stop secret rendez-vous!

It won’t stop!

It don’t stop!

A non-stop secret rendez-vous!

Hey, hey, hey!

Oh, oh, oh!

Secret rendez-vous!

Happiness is when I, I think of you,

And we’ll be gettin' together for a rendez-vous…

I’ll be on time, you bring the wine,

And when we lock the door, you’ll be all mine…

I want you!

Do you want me?

We’re gon' lock the door, throw away the key,

ecstasy, yeah!

(It won’t stop!) No, (It don’t stop!) Baby!

(A non-stop secret rendez-vous!)

(It won’t stop! It don’t stop!) I just wanna be with you…

(A non-stop secret rendez-vous!)

(Oh-oo-oh! Oh-oh-oo-oh! Oh-oo-oh! Secret rendez-vous!)

I wanna rendez-vous by the candlelight,

I wanna hug and squeeze you through the night…

So lock the door, throw away the key, ecstasy!

I can’t let no one disturb this groove, I couldn’t stop it if I wanted to,

It’s you for me, and me for you in a secret rendez-vous!

Перевод песни

Бақыт – мен сені ойлағанымда,

Біз кездесуге  жиналамыз,

Мен уақытында келемін, сен шарап әкел,

Біз есікті құлыптағанда, бәрің менікі боласыңдар...

Бөлмемде жалғыз, мен күткенде сен туралы ойлар...

Уақыт жақында, сіз бірге келесіз,

Біз түнде махаббат қанатында қашамыз,

Біз бұрын армандаған нәрселерді жасаңыз…

Барлығы люкс, экстазиге бірінші класс билеті бар...

Ол тоқтамайды!

Бұл тоқтамайды!

Тоқтаусыз құпия кездесу!

Ол тоқтамайды!

Бұл тоқтамайды!

Тоқтаусыз құпия кездесу!

Эй, эй, эй!

О, ой, ой!

Пентхаус көрінісінен біз ғашық боламыз, шам жарығында шампан ішеміз…

Мен сенің құшағыңда болғаныма өте қуаныштымын, балақай мен бүгін сенікімін!

Сізбен бірге болу үшін маған бәрі керек, сондықтан есікті құлыптап, кілтті тастаңыз!

Бұл ойықты ешкім бұзбайды, егер қаласақ, біз оны тоқтата алмас едік!

Ол тоқтамайды!

Бұл тоқтамайды!

Тоқтаусыз құпия кездесу!

Ол тоқтамайды!

Бұл тоқтамайды!

Тоқтаусыз құпия кездесу!

Эй, эй, эй!

О, ой, ой!

Құпия кездесу!

Бақыт – мен сені ойлағанымда,

Біз кездесуге  жиналамыз…

Мен уақытында келемін, сен шарап әкел,

Біз есікті құлыптағанда, бәрің менікі боласыңдар...

Мен сені тілеймін!

Сен мені қалайсың ба?

Біз есікті құлыптап, кілтті лақтырып жібереміз,

экстази, иә!

(Тоқтамайды!) Жоқ, (тоқтамайды!) Балам!

(Тоқтаусыз құпия кездесу!)

(Тоқтамайды! Тоқтамайды!) Мен жай ғана сенімен болғым келеді...

(Тоқтаусыз құпия кездесу!)

(О-о-о! О-о-о-о! О-о-о! Құпия кездесу!)

Мен шам жарығында кездескім келеді,

Мен сені түні бойы құшақтап, қысқым келеді...

Сондықтан есікті құлыптаңыз, кілтті лақтырыңыз, экстази!

Мен бұл ойыққа еш кедергі жасамаймын, егер қаласа, оны тоқтата алмадым,

Бұл жасырын кездесуде мен үшін сенсің, ал мен сен үшін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз