Скажи Goodbye - KARTASHOW
С переводом

Скажи Goodbye - KARTASHOW

Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
184450

Төменде әннің мәтіні берілген Скажи Goodbye , суретші - KARTASHOW аудармасымен

Ән мәтіні Скажи Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Скажи Goodbye

KARTASHOW

Оригинальный текст

Куплет 1:

Вспомни, какой ты была.

Когда мы только полюбили.

Наши лучшие года, с тобою вдвоем проводили.

Твои счастливые звонки.

Сегодня бы остались без ответа.

На другом конце провода гудки.

Вы позабыты абонентом.

Припев: х2

Отпусти, не погибай.

Скажи Goodbye.

Отпусти, сама улетай.

Любовь прощай.

Отпусти, не погибай…

Просто скажи…

Куплет 2:

Да, я тебя ревную, да — ты теперь другая.

Мы помиримся — так говорят, много не зная.

Только меня никогда не волновало, что говорят.

Все подряд, ведь это только моя судьба.

Счастливые лишь в интаграмме, не показатель.

Сколько скрывали скандалов, не на глазах же.

Давай, давай оставим на потом всё.

Не понимая, что все накипит и мы разойдемся.

Припев: х2

Отпусти, не погибай.

Скажи Goodbye.

Отпусти, сама улетай.

Любовь прощай.

Отпусти, не погибай…

Просто скажи… Goodbye.

Мы с тобой такие чужие.

Но ты моя первая и последняя.

Мы с тобою справимся, мы сильные.

А ты красивая, но не моя теперь.

Извини, что сердце колит, болит.

Если не можешь, не изменяй.

Я прошу — уходя — уходи.

Скажи Goodbye…

Припев: х2

Отпусти, не погибай.

Скажи Goodbye.

Отпусти, сама улетай.

Любовь прощай.

Перевод песни

1-аят:

Сіз қандай болғаныңызды есте сақтаңыз.

Біз жай ғана ғашық болған кезде.

Сізбен бірге өткен ең жақсы жылдарымыз.

Сіздің сәтті қоңырауларыңыз.

Бүгін жауапсыз қалар еді.

Сымның екінші жағында дыбыстық сигналдар бар.

Сізді жазылушы ұмытып кетті.

Хор: x2

Жібер, өлме.

Қоштасу.

Жібер, ұшып кет.

Қоштасу махаббат.

Жібер, өлме...

Жай айтыңыз…

2-аят:

Иә, мен сені қызғанамын, иә - сен қазір басқашасың.

Татуласамыз – дейді көп білмей.

Тек мен олардың айтқандарына мән бермедім.

Бәрі қатар, өйткені бұл тек менің тағдырым.

Индикатор емес тек инстаграмда бақытты.

Көз алдымызда емес, қаншама келеңсіздіктер жасырылды.

Жүр, мұның бәрін кейінге қалдырайық.

Бәрі қайнап, тарап кететінімізді түсінбей.

Хор: x2

Жібер, өлме.

Қоштасу.

Жібер, ұшып кет.

Қоштасу махаббат.

Жібер, өлме...

Жай айтыңыз... Қош болыңыз.

Сен екеуміз бөтен адамдармыз.

Бірақ сен менің алғашқы және соңғымсың.

Біз сені жеңе аламыз, біз күштіміз.

Ал сен әдемісің, бірақ қазір менікі емес.

Жүрегім ауырса, ренжідім.

Егер алмасаңыз, өзгермеңіз.

Мен сұраймын - кету - кет.

Қоштасу...

Хор: x2

Жібер, өлме.

Қоштасу.

Жібер, ұшып кет.

Қоштасу махаббат.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз