Төменде әннің мәтіні берілген Одна своя , суретші - KARTASHOW аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KARTASHOW
И кто все эти судьи, я вообще не понимаю;
Но я понимаю для чего их набивают.
Мне 24, знаешь — и я, по ходу всё понял.
Понял, что давно не занимался любовью.
Не знаю, как у вас парни, мне уже в натуре тошно.
Каждую новую ночь я лежал на крошках.
Знаешь, почему я их решил оставить в прошлом?
По крошкам больно ходить без подошвы.
А хочется большего.
Хочется, чтобы всё неа доверии.
Чтобы я поверил, что она в меня поверила.
Чтобы было к кому возвращатся вечером.
Чтобы ревновала и чтобы нервничала.
Чтобы кричала и бросалась в драку —
Это тоже быстро заёбет меня, но факт в том,
Что я буду чувствовать себя богатым
Только со своей, пусть и неадекватной.
Я буду чувствовать себя богатым
Со своей, пусть и неадекватной.
Я откажусь от сук, если так надо.
Одна — своя, одна — родная.
Припев:
Одна своя!
Одна своя лучше двух, но не постоянных.
Одна своя!
Да — это тяжелый груз, но с которым взлетают.
Одна своя!
Душа будет страдать, но почувствуешь, какая живая.
Одна своя, одна своя — надеюсь, навсегда.
Ского 25 мне, и я, вроде бы нагулялся.
Разве?
Раньше я бежал от семьи, а теперь убегаю от блядства!
Отстой!
В кого-то влюблялся,
С остальными я игрался грязно.
Понимаю прекрасно.
Но знаешь, это не напрасно!
Главное, что я теперь всё понимаю правильно.
Что все эти суки просто карты игральные.
Ходят по рукам,
Но, чем больше рук, тем больше они помяты!
У меня «бито», я не хочу дальше в таком ритме.
Чем ближе к этим шмарам, тем мне более стыдно.
А моё сердце открыто, и я — чувствую всё,
Что глазами не видно…
Я буду чувствовать себя богатым
Со своей, пусть и неадекватной.
Я откажусь от сук, если так надо.
Одна — своя, одна — родная.
Припев:
Одна своя!
Одна своя лучше двух, но не постоянных.
Одна своя!
Да — это тяжелый груз, но с которым взлетают.
Одна своя!
Душа будет страдать, но почувствуешь, какая живая.
Одна своя, одна своя — надеюсь, навсегда.
Одна своя!
Одна своя лучше двух, но не постоянных.
Одна своя!
Да — это тяжелый груз, но с которым взлетают.
Одна своя!
Душа будет страдать, но почувствуешь, какая живая.
Одна своя!
Одна своя!
Ал бұл судьялар кімдер, мен мүлдем түсінбеймін;
Бірақ мен олардың неге толтырылғанын түсінемін.
Менің жасым 24-те, білесіз бе, мен жол бойы бәрін түсіндім.
Мен көптен бері ғашық болмағанымды түсіндім.
Мен сіздің жігіттеріңізді білмеймін, мен қазірдің өзінде аурумын.
Әр жаңа түнде мен қиыршықтардың үстінде жаттым.
Білесің бе, мен оларды неге қалдыруды жөн көрдім?
Табансыз үгінділермен жүру ауырады.
Ал мен көбірек қалаймын.
Мен бәрі сенімсіз болғанын қалаймын.
Оның маған сенетініне сену үшін.
Кешке қайтатын адам болуы үшін.
Қызғаныш және жүйке болу.
Айғайлап, төбелеске асығу -
Бұл да мені тез бұзады, бірақ шындық
Мен өзімді бай сезінемін
Тек өзімен, жеткіліксіз болса да.
Мен өзімді бай сезінемін
Өзімен, жеткіліксіз болса да.
Керек болса қаншықтардан бас тартамын.
Біреуі өздікі, бірі туған жері.
Хор:
Өзіңіздің біріңіз!
Өзіңіздің біреуіңіз екеуден жақсы, бірақ тұрақты емес.
Өзіңіздің біріңіз!
Иә, бұл ауыр жүк, бірақ олар онымен бірге көтеріледі.
Өзіңіздің біріңіз!
Жан азап шегеді, бірақ сіз қаншалықты тірі екенін сезінесіз.
Өзімнен бір, өзімдікі - Мен мәңгілікке үміттенемін.
Менің жасым 25-те, мен жұмыс істеген сияқтымын.
Солай ма?
Бұрын отбасымнан қашатынмын, ал қазір жезөкшеліктен қашамын!
Жаман!
Біреуге ғашық болып қалдым
Мен қалғандарымен лас ойнадым.
Мен тамаша түсінемін.
Бірақ сіз білесіз бе, бұл бекер емес!
Ең бастысы, қазір бәрін дұрыс түсіндім.
Бұл қаншықтардың бәрі жай ғана карта ойнайды.
Олар қол ұстасып жүреді
Бірақ қолдар неғұрлым көп болса, соғұрлым олар мыжылған болады!
Менде «бито» бар, мен бұл ырғақты жалғастырғым келмейді.
Бұл шмарларға жақын болған сайын мен ұятқа қалдым.
Менің жүрегім ашық, мен бәрін сезінемін,
Көзге көрінбейтін нәрсе...
Мен өзімді бай сезінемін
Өзімен, жеткіліксіз болса да.
Керек болса қаншықтардан бас тартамын.
Біреуі өздікі, бірі туған жері.
Хор:
Өзіңіздің біріңіз!
Өзіңіздің біреуіңіз екеуден жақсы, бірақ тұрақты емес.
Өзіңіздің біріңіз!
Иә, бұл ауыр жүк, бірақ олар онымен бірге көтеріледі.
Өзіңіздің біріңіз!
Жан азап шегеді, бірақ сіз қаншалықты тірі екенін сезінесіз.
Өзімнен бір, өзімдікі - Мен мәңгілікке үміттенемін.
Өзіңіздің біріңіз!
Өзіңіздің біреуіңіз екеуден жақсы, бірақ тұрақты емес.
Өзіңіздің біріңіз!
Иә, бұл ауыр жүк, бірақ олар онымен бірге көтеріледі.
Өзіңіздің біріңіз!
Жан азап шегеді, бірақ сіз қаншалықты тірі екенін сезінесіз.
Өзіңіздің біріңіз!
Өзіңіздің біріңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз