Finally Fine - Karla Davis, Charles Esten
С переводом

Finally Fine - Karla Davis, Charles Esten

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230300

Төменде әннің мәтіні берілген Finally Fine , суретші - Karla Davis, Charles Esten аудармасымен

Ән мәтіні Finally Fine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Finally Fine

Karla Davis, Charles Esten

Оригинальный текст

It’s been a long, hard road for you and me

And there were time it seems like we weren’t meant to be

Love went wrong like a sad, sad song

Oh, but we kept holding on

Guess every nighttime finds a dawn eventually

We’re finally fine

We’re finally fine

Now all those tears don’t matter

'Cause it was just a matter of time

Until that dream came true

When all those stars aligned

I’m finally yours

You’re finally mine

We’re finally fine

They say the good things come to those who wait

And the road to what you want is always straight

The twists and turns will break your heart

And tear a lesser love apart

But they can’t touch ours

'Cause they can’t play fair

All the good we’ll finally get to feel

All the make believe is finally real

We’re finally fine

We’re finally fine

Now all those tears don’t matter

'Cause it was just a matter of time

Until the dream came true

When all those stars aligned

I’m finally yours

You’re finally mine

We’re finally fine

We’re finally fine

Our love was torn, and tattered

It was just a matter of time

Until the dream came true

When all those stars aligned

I’m finally yours

You’re finally mine

We’re finally fine

We’re finally fine

Перевод песни

Бұл сіз және мен үшін ұзақ әрі қиын жол болды

Және уақыт болды, біз болмағанымыз сияқты

Махаббат мұңды, мұңды ән сияқты дұрыс болмады

Әй, бірақ біз ұстай бердік

Әр түн сайын таң ататынын ойлап көріңіз

Ақыры жақсымыз

Ақыры жақсымыз

Енді бұл көз жасының бәрі маңызды емес

Өйткені, бұл уақыт мәселесі болды

Сол арман орындалғанша

Осы жұлдыздардың барлығы теңестірілген кезде

Мен ақырында сенікімін

Ақыры сен менікісің

Ақыры жақсымыз

Олар жақсылық күткендерге келеді дейді

Және сіз қалаған нәрсеге жол әрқашан түзу

Бұрылыстар сіздің жүрегіңізді жаралайды

Ал азырақ махаббатты ажыратыңыз

Бірақ олар біздікіге тиісе алмайды

Өйткені олар әділ ойнай алмайды

Ақырында біз сезінетін барлық жақсылық

Сенімділіктің бәрі ең соңында шындыққа айналады

Ақыры жақсымыз

Ақыры жақсымыз

Енді бұл көз жасының бәрі маңызды емес

Өйткені, бұл уақыт мәселесі болды

Арман орындалғанша

Осы жұлдыздардың барлығы теңестірілген кезде

Мен ақырында сенікімін

Ақыры сен менікісің

Ақыры жақсымыз

Ақыры жақсымыз

Біздің махаббатымыз үзілді, үзілді

Бұл уақыт мәселесі болды

Арман орындалғанша

Осы жұлдыздардың барлығы теңестірілген кезде

Мен ақырында сенікімін

Ақыры сен менікісің

Ақыры жақсымыз

Ақыры жақсымыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз