Сериал - Карандаш
С переводом

Сериал - Карандаш

Альбом
Уценка 99%
Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
173760

Төменде әннің мәтіні берілген Сериал , суретші - Карандаш аудармасымен

Ән мәтіні Сериал "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сериал

Карандаш

Оригинальный текст

Е!

У меня один вопрос: почему случается то, а?

Почему случается то, что не должно случаться?

Почему случается то?

А?

Кто даст ответ?

Почему случается то, что не должно случаться?

Почему если раздался гонг —

обязан драться,

Вспоминать слова отца, не жалеть своё лицо, улыбаться на удары подлецов?

Это нужно по сценарию.

Люди платят — я играю, за дублем дубль если надо

повторяю.

Без страховки и каскадёров каждый трюк, от боли издавая только только звук.

По сценарию говорить написанные фразы, по сценарию искренне играть обязан.

Жизнь, как сериал, в который разом люди верили, каждый ждёт следующей серии.

Мне доставались жестокие сюжеты, может быть, сыграло злую шутку это.

Какая разница, сколько мне за это платят?

Я плачу собой, и это катит.

Припев:

Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в

сериале.

Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.

Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в

сериале.

Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.

На душе грусть — пусть.

Я играю радость.

Оператор принимает нужный ракурс.

Мотор, на месте камеры и свет, спецэффектов нет (нет) — низкий бюджет.

Сегодня роль злодея, завтра — любовника, кто бы знал, как хочется сыграть

простого человека.

Слишком сложно это — надо много грима и костюмов, к этой роли стремлюсь,

на остальное плюнув.

Я сыграю лучше или другой актёр, молчать будут критики или вести спор.

Чтобы не сказали сериал хороший, а актёр — г*вно, я начинаю снимать своё кино.

Припев:

Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в

сериале.

Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.

Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в

сериале.

Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.

Перевод песни

E!

Менде бір сұрақ бар: неге бұлай болды, иә?

Неліктен болмауы керек нәрселер орын алады?

Неліктен бұлай болады?

БІРАҚ?

Кім жауап береді?

Неліктен болмауы керек нәрселер орын алады?

Неге гонг шырылдаса -

күресу керек

Әкеңнің сөзін есіңе түсір, жүзіңді аямай, арамзалардың соққысына күлесің бе?

Бұл сценарий бойынша талап етіледі.

Адамдар төлейді - мен ойнаймын, дубль үшін, қажет болса, дубль үшін

қайталаймын.

Сақтандырусыз және каскадерлерсіз, әр трюк, тек ауырсынудан дыбыс шығарады.

Сценарий бойынша ол жазылған сөз тіркестерін айтуы керек, сценарий бойынша шын көңілмен ойнауға міндетті.

Өмір адамдар бірден сенген сериал сияқты, бәрі келесі сериалды күтеді.

Мен қатыгез сюжеттер алдым, мүмкін бұл қатыгез әзіл болды.

Ол үшін қанша төлейтінім қандай айырмашылығы бар?

Мен өзіммен бірге жыладым, ол айналады.

Хор:

Көрермен жыныстық қатынасты (ойнауды), күлуді (ойнауды), өлімді (ойнауды), не қажет екенін қалайды

сериясы.

Көрермендер ойын-сауықты күтіп, актердің жан дүниесінде не болып жатқанын байқамай алады.

Көрермен жыныстық қатынасты (ойнауды), күлуді (ойнауды), өлімді (ойнауды), не қажет екенін қалайды

сериясы.

Көрермендер ойын-сауықты күтіп, актердің жан дүниесінде не болып жатқанын байқамай алады.

Жүрегімдегі мұң – солай болсын.

Мен қуаныш ойнаймын.

Оператор қажетті бұрышты алады.

Мотор, камера және жарық орнында, арнайы әсерлер жоқ (жоқ) - бюджеті төмен.

Бүгін жауыздың рөлі, ертең - ғашық, қалай ойнағың келетінін кім біледі

қарапайым адам.

Бұл өте қиын - маған көп макияж және костюмдер керек, мен бұл рөлге ұмтыламын,

қалғандарына түкіру.

Мен жақсырақ ойнаймын немесе басқа актерді ойнаймын, сыншылар үндемейді немесе айтысады.

Олар сериал жақсы, актер жаман деп айтпауы үшін мен фильмімді түсіре бастадым.

Хор:

Көрермен жыныстық қатынасты (ойнауды), күлуді (ойнауды), өлімді (ойнауды), не қажет екенін қалайды

сериясы.

Көрермендер ойын-сауықты күтіп, актердің жан дүниесінде не болып жатқанын байқамай алады.

Көрермен жыныстық қатынасты (ойнауды), күлуді (ойнауды), өлімді (ойнауды), не қажет екенін қалайды

сериясы.

Көрермендер ойын-сауықты күтіп, актердің жан дүниесінде не болып жатқанын байқамай алады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз