Помогай - Карандаш, Dime
С переводом

Помогай - Карандаш, Dime

Альбом
БезИМЯнный альбом
Год
2003
Язык
`орыс`
Длительность
205880

Төменде әннің мәтіні берілген Помогай , суретші - Карандаш, Dime аудармасымен

Ән мәтіні Помогай "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Помогай

Карандаш, Dime

Оригинальный текст

— Опять ты слушаешь этот собачий лай?

— Да нет же, нет!

— Знаю я эти твои нет.

Сегодня ты слушаешь этих своих ДэЦлов с Кастами,

а завтра будешь нюхать героин?!

— Послушай, папа!

Я докажу тебе, что рэп хороший, я докажу!

Вот, послушай.

Эта песня посвящается вам, мои любимые слушатели.

Вы ее можете поставить своим

родителям, чтобы они

тоже полюбили рэп.

Па-па-па-Помогай, помогай, своим родителям помогай,

Подметай полы, ковер выбивай, посуду мой, стол вытирай.

Помогай, помогай, своим родителям помогай.

Подметай полы, ковер выбивай, посуду мой, стол вытирай.

Будь всегда опрятен, на уроках будь внимателен.

Сам не кури и запрещай курить приятелям.

Вспомни о писателях, читай побольше книг.

Доставай дневник, покажи, какой ты ученик.

Посмотри какая на улицах погода,

Самое время для занятий спортом.

Одевай теплее шорты, шапку захвати.

Знаешь, ведь за тебя волнуются родители.

Далеко от дома не уходи.

Помни, возле магазина можно деньги найти.

Не прибавляй звук в колонках и не делай громко.

От уц-уц могут лопнуть твои перепонки.

Вопрос тонкий, чего еще хотеть?

Можно, например, мечтать в космос полететь.

Ну, а тебе купи только сноуборд, бездельник.

Не умоляй на ерунду, у родителей нет денег!

А сейчас я расскажу небольшую историю своей собственной жизни.

Историю о том,

как важно заботиться о своих родителях.

Слушай.

Когда мне было босоногих семь лет

Я понял, что у родителей кроме меня никого нет.

И тогда я решил взять шефство над ними:

Я пораньше вставал, убирался в квартире.

Пока они спали, я готовил им завтрак,

Составлял им меню из ста блюд.

Я был мастак

По части украсить эти серые будни.

Я будил их тихонько, они читали меню.

Умывались, а в окнах всегда было солнце,

Улыбались за завтраком.

Если суббота,

То целый день посвящался прогулкам.

С собой молоко и хрустящие булки.

В будни я их отправлял на работу,

Провожал до школы, а потом сквозь зевоту

Шел изучать то, что знал лет с пяти,

Чтоб потом с продленки домой поспешить.

И вот так в друг о друге заботах мы жили.

С тех пор они выросли, и теперь я горжусь ими!

Перевод песни

— Әлгі иттің үргенін тағы тыңдап тұрсың ба?

- Жоқ Жоқ жоқ!

-Бұлар сенікі екенін білемін.

Бүгін сіз өзіңіздің DeCls-ді касттармен тыңдайсыз,

Ертең героин иіскейтін боласың ба?!

-Тыңда, әке!

Мен саған рэптің жақсы екенін дәлелдеймін, дәлелдеймін!

Міне, тыңда.

Бұл ән сіздерге арналады, менің сүйікті тыңдармандарым.

Сіз оны өзіңізге қоюға болады

ата-аналар, сондықтан олар

рэпті де жақсы көреді.

Па-па-па-Көмектесіңіз, көмектесіңіз, ата-анаңызға көмектесіңіз,

Еденді сыпыру, кілемді соғу, ыдыстарды жуу, үстелді сүрту.

Көмектесіңіз, көмектесіңіз, ата-анаңызға көмектесіңіз.

Еденді сыпыру, кілемді соғу, ыдыстарды жуу, үстелді сүрту.

Әрқашан ұқыпты болыңыз, сабақта абай болыңыз.

Өзіңізді темекі шекпеңіз және достарыңызға темекі шегуге тыйым салыңыз.

Жазушылар туралы ойланыңыз, көбірек кітап оқыңыз.

Күнделігіңді шығар, қандай оқушы екеніңді көрсет.

Көшедегі ауа райына қараңызшы

Спортпен айналысатын кез келді.

Жылы шорт пен қалпақ киіңіз.

Білесің бе, ата-анаң сені уайымдайды.

Үйден алысқа барма.

Есіңізде болсын, сіз дүкеннің жанында ақша таба аласыз.

Динамиктерде дыбысты күшейтпеңіз және оны қатты шығармаңыз.

Uts-uts құлақ қалқаныңызды жарып жіберуі мүмкін.

Сұрақ нәзік, тағы не қалайсыз?

Сіз, мысалы, ғарышқа ұшуды армандай аласыз.

Саған сноуборд, лофер сатып ал.

Бос сөзге жалынба, ата-анаңда ақша жоқ!

Ал енді мен өз өмірімнен қысқаша айтып берейін.

туралы әңгіме

ата-анаға қамқорлық жасау қаншалықты маңызды.

Тыңда.

Жеті жасымда жалаңаяқ едім

Ата-анамның менен басқа ешкімі жоқ екенін түсіндім.

Содан кейін мен оларға қамқорлық жасауды шештім:

Мен ерте тұрдым, пәтерді жинадым.

Олар ұйықтап жатқанда, мен оларға таңғы ас әзірледім,

Мен оларға жүз тағамнан ас мәзірін жасадым.

Мен суретші болдым

Ішінара осы сұр күнделікті өмірді безендіріңіз.

Мен оларды тыныш ояттым, олар мәзірді оқиды.

Біз өзімізді жудық, терезелерде әрқашан күн болды,

Біз таңғы асқа күлдік.

Сенбі болса

Бүкіл күні жаяу жүруге арналды.

Сүт пен қытырлақ орамдарды әкеліңіз.

Жұмыс күндері мен оларды жұмысқа жібердім,

Ол мені мектепке шығарып салды, сосын есінегенде

Мен бес жасымнан білгенімді оқуға бардым,

Кейінірек кеңейтімнен үйге асығу үшін.

Сөйтіп, бір-біріміздің уайымымызбен өмір сүрдік.

Содан бері олар өсті, қазір мен олармен мақтанамын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз