Төменде әннің мәтіні берілген Viimeiset hitaat , суретші - Kaija Koo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaija Koo
Se alkoi pisaroista
Aivan pienistä pinnalla meren
Hiljaisen
Ja alkumeren aalloista
Se nousi kun nousi kuu
Verenpunainen
On ensin äänetön avaruus
Kun ensisäteet lähtee ja
Sitten peilautuu
Illan viimeiset hitaat
He tanssivat kuin muita ei olisikaan
Ei kauniimmin kai soida voisikaan
Se alkoi pisaroista
Aivan pienistä pinnalla meren hiljaisen
Kun alkumeren aallot saa
Heidät yhteen sulamaan
Keinuessaan
On äänetön avaruus
On kahden ihmisen yksi totuus
Muu unohtuu
Illan viimeiset hitaat
He tanssivat kuin muita ei olisikaan
Illan viimeiset hitaat
Ei kauniimmin kai soida voisikaan
Illan viimeiset hitaat
Kauemmas vie muuta maailmaa
He ovat viimeiset hitaat
Tästä eteenpäin he asuvat toisissaan
Бұл тамшылардан басталды
Теңіз бетінде өте кішкентай
Тыныш
Ал ерте теңіз толқындары
Ай көтерілгенде көтерілді
Қан қызыл
Алдымен тыныш кеңістік бар
Алғашқы сәулелер кеткенде және
Содан кейін ол айналады
Кештің соңғы баяулауы
Басқа ешкім жоқ сияқты билейді
Менің ойымша, мен одан әдемі ойнай алмадым
Бұл тамшылардан басталды
Теңіздің кішкентай бетінде өте тыныш
Ерте теңіздің толқындары келгенде
Оларды бірге ерітіңіз
Тербелгенде
Тыныш кеңістік бар
Екі адамға бір шындық бар
Қалғаны ұмытылады
Кештің соңғы баяулауы
Басқа ешкім жоқ сияқты билейді
Кештің соңғы баяулауы
Менің ойымша, мен одан әдемі ойнай алмадым
Кештің соңғы баяулауы
Бұл әлемнің қалған бөлігін одан әрі алып кетеді
Олар соңғы баяулар
Бұдан былай олар бір-бірінің ішінде өмір сүреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз