Valomerkin aikaan - Kaija Koo

Kun valot salin sammuu

Ja pimeys piirtää tanssilattian

Ja luona baaritiskin viipyy

Vielä vieraat hetkisen hehkussaan

Joku lähtee kotiin

Yksi jää yksin miettimään

Toinen aikoo aamuun rakastaa

Valomerkin aikaan mitä mukaan saikaan hän

Joka oli yksin tullessaan

Ja joka kaksin on lähtiessään

Mutta minä otan sinut mukaan niin kuin aina ennenkin

Kun valot salin syttyy

Ja pöydät riisutaan kuormastaan

Joku vielä toista etsii joku toisen löytää

Toinen unohtaa

Sali tyhjenee

Eteisessä kympillä kuulla saa

Tervetuloa taas uudestaan

Valomerkin aikaan.

Залдағы шамдар сөнгенде

Ал қараңғылық би алаңын тартады

Және бар есептегіш бар

Қонақтар әлі де жарқырап тұр

Біреу үйден кетіп бара жатыр

Ойланатын адам жалғыз қалады

Тағы біреуі таңертең ғашық болады

Жарық белгісі кезінде, ол не алды

Ол келгенде кім жалғыз болды

Ал екеуі кетіп қалады

Бірақ мен сені әдеттегідей алып кетемін

Залдағы шамдар жанған кезде

Ал үстелдер жүктерін алып тастайды

Басқа біреу басқа біреуді іздейді

Тағы бір ұмыту

Зал босап жатыр

Дәлізде он дауыс естіледі

Қайтадан қош келдіңіз

Жарық сигналы кезінде.