Төменде әннің мәтіні берілген Maraton , суретші - Kaija Koo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaija Koo
Minä en tahdo kuulla puhetta
Olen väsynyt sanoihin, joilla on niin helppo koreilla
Tahdon vain hiukan silmänlumetta
En totuuksia kuulla, niihin törmää toreilla
Yö hengittää niskaan
Minä alan hiljaa nimeesi hokemaan
Olen jäänyt katiskaan
Ja rukoilen, että saavut minut jälleen kokemaan
Miksi elämä on niin pitkä maraton
Alkumetreistä maaliin minun kovaa juostava on
Hei niin se on
Olen palanut säästöliekillä
Jäänyt kaulaani myöteen seisomaan veteen
Sinä sait minut puhumaan kielillä
Kun sinä kaadoit maljani viiniäsi täyteen
Saat minut antamaan sulle enemmän
Kuin maailmalta sainkaan
Alan jo uskomaan, että jaksan kantaa
Sisälläni myös kuunmaisemaa
Miksi elämä on niin pitkä maraton
Alkumetreistä maaliin niin kovaa juostava on
Miksi niin on
Kun jokainen on niin kuin maraton
Kalkkiviivoilla kaikkien pois kaikki annettava on
Hei niin se on
Maraton…
Niin se on…
Miksi elämä on niin pitkä maraton…
Kovaa juostava on…
Niin se on…
Мен сөз естігім келмейді
Мен қолдануға оңай сөздерден шаршадым
Мен көзге кішкене бояу алғым келеді
Мен шындықты естімеймін, мен оны базарларда кездестіремін
Түн сіздің мойныңызға дем береді
Мен сенің атыңды үнсіз айта бастадым
Мен кептеліп қалдым
Сіз мені қайтадан сезінуіңізді сұраймын
Неліктен өмір ұзақ марафон
Басынан мәреге дейін менің қиын жүгіруім
Эй, болды
Мен құтқарушы жалынмен жандым
Суда мойнымда тұрып қалдым
Сіз мені тілдерде сөйлеуге мәжбүр еттіңіз
Сіз менің стақанымды шарапқа толтырған кезде
Сіз маған көбірек беруге мәжбүр етесіз
Дүниеден келген сияқты
Мен оны жеңе алатыныма қазірдің өзінде сене бастадым
Ішімде ай пейзажы да бар
Неліктен өмір ұзақ марафон
Алғашқы метрлерден мәреге дейін жүгіру өте қиын
Неге солай
Барлығы марафон сияқты болғанда
Ақталған сызықтар берудің бәрінен шығады
Эй, болды
Марафон…
Бұл солай болу керек…
Өмір неге ұзақ марафон...
Қатты жолақ – бұл…
Бұл солай болу керек…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз