Surulapsi - Kaija Koo

opin että se ei tule jäädäkseen

mä en suostunut koskaan sen otteeseen

se on muisto sun äänestä kertomassa mä en kelpaa

no hei, sinä itse teit musta tälläisen

ei mun elämä ollutkaan sun mittainen

joo olen kaatunut langennut loukkoihin

joista auennut ovi ainut alaspäin

ja niihin mun haaveet haudattiin

sain uudet haaveet ja nousin kauas päässyt oon

enkä sun surulapsesi tahtonut koskaan mä olla

vaan nousta korkeuksiin

mua kasvatit siskoihin vertaillen

ne on tyttöjä äidin ja tietää sen

sinä pilkkasit, estelit kun halusin vaan lentää

tänään mun kipukynnys on taivaan korkuinen

ja siitä sinä ansaitsen suuren kiitoksen

joo olen kaatunut langennut loukkoihin…

kun alhaalla käynyt niin huipulla tuulen tuntee

se saa sydämeen sen yksinäisyyden palaamaan

қалмайтынын білдім

Мен бұл жағдайда ешқашан келіспедім

бұл менің жақсы емес екенімді айтатын күннің дауысы туралы естелік

жарайды, сен қара түстің

өмірім ұзақ болмады

иә мен тұзаққа түстім

оның есігі төмен ғана ашылды

Олардың ішінде менің армандарым көмілді

Жаңа армандар мен алысқа тұрдым

және сіз ешқашан кішкентайыңыз болғыңыз келмеді

бірақ биіктерге көтеріліңіз

сен мені әпкелеріңмен салыстырғанда өсірдің

олар қыздардың анасы және оны біледі

мысқылдадың, мен жай ғана ұшқым келгенде тосқауыл қойдың

бүгін менің ауру табалдырығым аспанда биік

және бұл үшін сіз үлкен алғысқа лайықсыз

иә, мен Ұлыбританияда апатқа ұшырадым

төмен түскенде, желдің төбесінде сезіледі

ол жүректі өзінің жалғыздығына қайтарады