Läpinäkyvää - Kaija Koo

Minun tekisi mieleni tietää

Missä sinä oikein olet ja mitä teet

Ei sillä että luoksesi tuun

Tekisi vain mieleni tietää missä oot

Eilen saavuin samaan kahvilaan

— sinä lähdit, ja minä jäin istumaan

Sainpa hetken istahtaa

Samassa pöydässä kuin sinä

Vaikken saanutkaan istua samaan aikaan

Miten sulla menee?

Mulle kuuluu hyvää, tai ei kuulu sittenkään

Joskus tuntuu että jäädyn itseni sisään

Muuten kuuluu hyvää

Miten sulla menee?

Minä tänään ruuhkabussissa ensi kertaa ymmärrän

Että alkuun on jo matkaa loppua enemmän

— aika paljon enemmän

Miten sulla menee?

Rungostani haavan lehden lailla pois varisen

Jos sen alla sinä olet muistojeni maa

Tahdon siihen tipahtaa

Miten sulla menee?

Muistatko kun kysyit mistä tällaiset tytöt tehdään?

Nyt kun kaikki kulkee ylitseni taidan tietää:

Olen läpinäkyvää

Minun tekisi mieleni tietää

Missä sinä oikein olet ja mitä teet

Ei sillä että luoksesi tuun

Tekisi vain mieleni tietää missä oot

Tänään saavuin samaan kahvilaan

Josta eilen lähdit ja minä jäin istumaan

Sainpa hetken istahtaa

Samassa pöydässä kuin sinä

Kanssani istunut et samaan aikaan

Miten sulla menee?

Mulle kuuluu hyvää, tai ei kuulu sittenkään

Joskus tuntuu että jäädyn itseni sisään

Muuten kuuluu hyvää

Miten sulla menee?

Minä tänään ruuhkabussissa ensi kertaa ymmärrän

Että alkuun on jo matkaa loppua enemmän

— aika paljon enemmän

Miten sulla menee?

Rungostani haavan lehden lailla pois varisen

Jos sen alla sinä olet muistojeni maa

Tahdon siihen tipahtaa

Miten sulla menee?

Muistatko kun kysyit mistä tällaiset tytöt tehdään?

Nyt kun kaikki kulkee ylitseni taidan tietää:

Olen läpinäkyvää

Olen näkymätön nainen

Kun kuljen kohti tummaa iltaa

Sinun mukanasi katosi se

Mikä oli pysyvää

Kadunmies tai paholainen

— kaikki lävitseni virtaa

Sinun mukanasi katosi se

Mikä minulle oli niin näkyvää

Minä taidan olla läpinäkyvää

Minä olen läpinäkyvää

Olen läpinäkyvää

Läpinäkyvää…

Мен білуді өзімнің ойыма қояр едім

Сіз нақты қайдасыз және не істеп жатырсыз

Мен сені әкелгенім үшін емес

Бұл менің ойыма сенің қайда екеніңді білуге ​​мүмкіндік береді

Кеше сол кафеге келдім

-Сен кеттің, мен отырдым

Маған бір сәт отыруға рұқсат етіңіз

Сізбен бір үстелде

Маған бір уақытта отыруға рұқсат етілмесе де

Қалыңыз қалай?

Менде жақсы нәрсе бар немесе ол бәрібір тиесілі емес

Кейде мен өзімді іштей тоңып бара жатқандай сезінемін

Әйтпесе жақсы естіледі

Қалыңыз қалай?

Бүгін автобуста бірінші рет түсіндім

Өйткені, қазірдің өзінде соңына дейін бар

- Одан да көп

Қалыңыз қалай?

Денемдегі жарадан шыққан жапырақтай, қарға шырылдады

Егер оның астында сен менің естеліктерімнің елі болсаң

Мен оны тастағым келеді

Қалыңыз қалай?

Мұндай қыздар неден жасалған деп сұрағаныңыз есіңізде ме?

Енді бәрі менің басымнан өтіп жатқанда, мен білемін деп ойлаймын:

Мен мөлдірмін

Мен білуді өзімнің ойыма қояр едім

Сіз нақты қайдасыз және не істеп жатырсыз

Мен сені әкелгенім үшін емес

Бұл менің ойыма сенің қайда екеніңді білуге ​​мүмкіндік береді

Бүгін сол кафеге келдім

Кеше қайда кеттің, мен отырдым

Маған бір сәт отыруға рұқсат етіңіз

Сізбен бір үстелде

Сіз менімен бір уақытта отырдыңыз

Қалыңыз қалай?

Менде жақсы нәрсе бар немесе ол бәрібір тиесілі емес

Кейде мен өзімді іштей тоңып бара жатқандай сезінемін

Әйтпесе жақсы естіледі

Қалыңыз қалай?

Бүгін автобуста бірінші рет түсіндім

Өйткені, қазірдің өзінде соңына дейін бар

- Одан да көп

Қалыңыз қалай?

Денемдегі жарадан шыққан жапырақтай, қарға шырылдады

Егер оның астында сен менің естеліктерімнің елі болсаң

Мен оны тастағым келеді

Қалыңыз қалай?

Мұндай қыздар неден жасалған деп сұрағаныңыз есіңізде ме?

Енді бәрі менің басымнан өтіп жатқанда, мен білемін деп ойлаймын:

Мен мөлдірмін

Мен көзге көрінбейтін әйелмін

Қараңғы кешке қарай жүргенімде

Ол сенімен бірге жоғалып кетті

Бұл тұрақты болды

Көше адамы немесе шайтан

- бәрі мен арқылы өтеді

Ол сенімен бірге жоғалып кетті

Бұл маған өте айқын болды

Мен ашық болуым керек деп ойлаймын

Мен мөлдірмін

Мен мөлдірмін

Мөлдір…