
Төменде әннің мәтіні берілген Hyviä öitä , суретші - Kaija Koo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaija Koo
Hyviä öitä rakkain, nuku sinä minä en
Minä näen niin paljon toivoa pinnalla jääkylmien tähtien
Makaan sun vierelläsi hiljaa
Enkä malta nukahtaa, jälkeen päivän raskaan
Purjehdit unen satamaan, jään sua sieltä odottamaan
Sinä keinut, jossain etelän aalloilla kai
Keinut rauhassa rakkaimpain
Läpi yön valvon, että matkasi tyyntä on
Alla unien harson
Hyviä öitä rakkain, nuku sinä minä en
Minä näen niin paljon toivoa pinnalla jääkylmien tähtien
Pian nousee päivä uus
Ja hämärä pois tuulettuu, vielä hetken, kuitenkin
Hellii aallot tropiikin
Sitten keitän aamukahvin
Hyviä öitä rakkain, nuku sinä minä en
Minä näen niin paljon toivoa pinnalla jääkylmien tähtien
Hyviä öitä rakkain, vierelläsi viettää saan
Minä olen niin täynnä toivoa
Kun jään rakkauden tuleen makaamaan
Қайырлы түн қымбаттым, ұйықтамаймын
Мұздай салқын жұлдыздардың бетінде қанша үміт бар екенін көремін
Мен күн астында сенің жаныңда тыныш жатырмын
Ал мен ауыр күндерден кейін ұйықтамаймын
Ұйқының айлағына жүзесің, одан күту үшін мұз
Сіз тербелесіз, менің ойымша, оңтүстіктің толқындарының бір жерінде
Бейбітшілікте тербетіңіз қымбаттым
Бір түнде мен сапарыңыздың тыныш екенін қадағалаймын
Алла Харсонды армандайды
Қайырлы түн қымбаттым, ұйықтамаймын
Мұздай салқын жұлдыздардың бетінде қанша үміт бар екенін көремін
Жақында күн жаңа болады
Ал ымырт бір сәтке болса да желдетіледі
Тропиктердің толқындарын еркелету
Сосын таңғы кофені дайындаймын
Қайырлы түн қымбаттым, ұйықтамаймын
Мұздай салқын жұлдыздардың бетінде қанша үміт бар екенін көремін
Қайырлы түн қымбаттым, мен сенің жаныңда өткізе аламын
Мен сондай үмітке толымын
Мен ғашық болсам жатып аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз