En pelkää pimeää - Kaija Koo
С переводом

En pelkää pimeää - Kaija Koo

Альбом
Kuka sen opettaa
Год
2014
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
270930

Төменде әннің мәтіні берілген En pelkää pimeää , суретші - Kaija Koo аудармасымен

Ән мәтіні En pelkää pimeää "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

En pelkää pimeää

Kaija Koo

Оригинальный текст

joka aamu

katsoo peilistä mua

sama haamu

viikonloppu on silmien alla

uskoin taas tosirakkauteen

satakieli

soittoääneksi jäi

teki mieli

osamaksulla paiskata seinään

koko kaupunki nukkeineen

otsa ikkunaruutuun liimaantuu

sama radiohiljaisuus laskeutuu

mitä ikinä ootan se ei tuu

(mä oon) huutava ääni

kaatuva puu

o-o-o

en pelkää pimeää

(jos nyt) kuulet mun huudon

o-o-o

en pelkää pimeää

ota kiinni

mistä saat jos osaat

villiviini

talon viimeisen ikkunan peittää

näissä huoneissa aina on yö

tyhjän taulun

annoin seinältä lahjaksi

laulun

jonka kirjoitin keittiönpöytään

mustat perkeleet tahtia lyö

otsa ikkunaruutuun liimaantuu

sama radiohiljaisuus laskeutuu

mitä ikinä ootan se ei tuu

(mä oon) huutava ääni…

tähdenlennot sinkoilevat pitkin seiniä

en osaa oikein tehdä niillä mitään järkevää

toivoin jotain todellista sitä oikeaa

ei kai kukaan koskaan mitään ihan tosissaan

hei ei kai kukaan

hei ei kai kukaan

hei ei kai kukaan

Перевод песни

әр таң

айнаға қарап маған қарайды

сол елес

Демалыс сіздің көзіңіздің астында

Мен тағы да шынайы махаббатқа сендім

сатакиели

қоңырау үні қалды

шешім қабылдадым

қабырғаға бөліп төлеу

қуыршақтары бар бүкіл қала

маңдай терезе шынысына жабысады

сол радио үнсіздік төмендейді

Мен не күтсем де ол келмейді

(Менде) айқайлаған дауыс бар

құлап жатқан ағаш

о-о-о

Мен қараңғыдан қорықпаймын

(қазір болса) сен менің жылауымды естисің

о-о-о

Мен қараңғыдан қорықпаймын

ұстау

білсеңіз қайдан алуға болады

жабайы шарап

үйдің соңғы терезесі жабылған

бұл бөлмелерде әрқашан түн болады

бос тақта

Қабырғадан сыйға тарттым

өлең

Мен асхана үстеліне жаздым

қарқынын қара шайтандар соқты

маңдай терезе шынысына жабысады

сол радио үнсіздік төмендейді

Мен не күтсем де ол келмейді

(Менде) айқайлаған дыбыс…

қабырғалардың бойымен жұлдыздар жарқырайды

Мен олармен ақылға қонымды ештеңе істей алмаймын

Мен нақты нәрсеге үміттендім

Менің ойымша, ешкім ешқашан ештеңені байыппен қабылдамайды

эй ешкім

эй ешкім

эй ешкім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз