Les Frères existent encore - K-Maro

On parle de frère, on parle de sang, on parle de respect

On parle de ceux qui ne sont jamais partis, ceux qui sont restés

Malgré les coups et les colères, malgré les claques et les galères

Ceux qui se rappèleront toujours du mot amitié

Ceux qui te parlent et que leur regard est sincère

Ceux qui te prennent sur leur dos pour sauter une barrière

Ceux qui ne connaissent pas la peur quand on marche ensemble

Ceux qui on le même cri la même foi même quand le coeur tremble

Mais ce monde a perdu tous sens d’unité,

Tout sens d’humilité, le bon sens c’est arrêté,

Les soldats tombent la trahison en bouche

Mort de regret, et le soleil se couche

Sur la nuit de ceux qui avaient leur noms gravés dans leur prières

Qui aurait pu dire aujourd’hui qu’ils ont pavé leur vie d’hier?

C’est pour ça que j’en ait fait mon combat

Et je vais gardé les miens aussi longtemps que mon coeur tiendra

The sun don’t shine forever

Faut qu’on se lève, faut qu’on se bouge,

Faut qu’on se parle et faut qu’on se batte together

Autour de nous il y a trop de gens qui perdent le nord

Il faut qu’on reste fort et qu’on y croit encore

The sun don’t shine forever

Faut qu’on se lève, faut qu’on se bouge,

Faut qu’on se parle et faut qu’on se batte togehter

Autour de nous il y a trop de gens qui perdent le nord,

Il faut qu’on reste fort, Les frères existent encore

S’il fallait qu’un jour ce monde soit plus fort que moi

Et qu’il m’enlève tous les miens tout autour de moi,

Ce sera the perfect time to say goodbye

Je partirais le coeur fier with a tear in my eye

Alors on s’attache et on lâche pas

On a un code d’honneur sur un frère, on crache pas

Les mots, on les mâches pas, les promesses, on les casses pas

Si y en a un de nous qui reste, on reste tous et on passe pas

On sait ce qui nous unis, on sait ce qui nous détruit

On sait que trop donner, peut nous revenir en mépris

On sait que tout ce qui monte redescend

Alors on ne prends rien pour acquis et on avance a pas prudent

Dans les hauts, dans les bas, faut rester entier

S’il y a des vents qui soufflent, frère, faut rester ancré

C’est pour ça que j’en n’ai fait mon combat,

Et je vais garder les miens aussi longtemps que mon coeur tiendra

The sun don’t shine forever

Faut qu’on se lève, faut qu’on se bouge,

Faut qu’on se parle et faut qu’on se batte together

Autour de nous il y a trop de gens qui perdent le nord

Il faut qu’on reste fort et qu’on y croit encore

The sun don’t shine forever

Faut qu’on se lève, faut qu’on se bouge,

Faut qu’on se parle et faut qu’on se batte togehter

Autour de nous il y a trop de gens qui perdent le nord,

Il faut qu’on reste fort, Les frères existent encore

Ағаны айтамыз, қанды айтамыз, сыйластықты айтамыз

Ешқашан кетпегендер, қалғандар туралы айтамыз

Соққылар мен ашуларға қарамастан, шапалақ пен галереяларға қарамастан

Достық сөзін мәңгі есте сақтайтындар

Сізбен сөйлесетіндер де, олардың көзқарастары да шынайы

Кедергіден секіру үшін сені арқасына алып жүретіндер

Екеуміз жүргенде қорқынышты білмейтіндер

Жүрегі дірілдегенде де бір иманы барлар жылайды

Бірақ бұл дүние бірлік сезімін жоғалтты,

Барлық кішіпейілділік, парасаттылық сезімі тоқтатылды,

Сарбаздар опасыздықпен құлады

Өкініштің өлімі, Күн батады

Намазда есімдері жазылғандардың түні

Олар кеше өмірлерін төседі деп бүгін кім айта алды?

Сондықтан мен оны жекпе-жекке айналдырдым

Ал мен өзімді жүрегім ұстағанша сақтаймын

Күн мәңгі жарқырамайды

Біз тұруымыз керек, қозғалуымыз керек,

Біз сөйлесуіміз керек және бірге күресуіміз керек

Айналамызда адасып жатқандар өте көп

Біз мықты болып, әлі де сенуіміз керек

Күн мәңгі жарқырамайды

Біз тұруымыз керек, қозғалуымыз керек,

Біз сөйлесуіміз керек және бірге күресуіміз керек

Айналамызда адасып жатқандар өте көп,

Біз мықты болуымыз керек, ағалар әлі де бар

Бір күні бұл дүние менен күштірек болса

Менің айналамдағы барлық нәрсені алып кетіңіз,

Бұл қоштасудың тамаша уақыты болады

Мақтанған жүрекпен көз жасыммен кетем

Сондықтан біз ұстаймыз және біз жібермейміз

Ағайынға ар-намыс кодексін алдық, түкірмейміз

Біз шайнамайтын сөз, біз бұзбайтын уәдеміз

Біріміз қалсақ, бәріміз қаламыз, өтпейміз

Бізді не біріктіретінін білеміз, нені бұзатынын білеміз

Тым көп беру бізге менсінбеушілікпен оралатынын білеміз

Жоғары көтерілгеннің төмендейтінін білеміз

Сондықтан біз ештеңені қарапайым деп қабылдамаймыз және жеңіл жүреміз

Биікте де, ең төменде де бүтін болу керек

Жел соқса, ағайын, жер бетінде тұру керек

Сондықтан мен онымен күрескен жоқпын,

Ал мен өзімді жүрегім ұстағанша сақтаймын

Күн мәңгі жарқырамайды

Біз тұруымыз керек, қозғалуымыз керек,

Біз сөйлесуіміз керек және бірге күресуіміз керек

Айналамызда адасып жатқандар өте көп

Біз мықты болып, әлі де сенуіміз керек

Күн мәңгі жарқырамайды

Біз тұруымыз керек, қозғалуымыз керек,

Біз сөйлесуіміз керек және бірге күресуіміз керек

Айналамызда адасып жатқандар өте көп,

Біз мықты болуымыз керек, ағалар әлі де бар