Төменде әннің мәтіні берілген Selbstjustiz , суретші - K.I.Z аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K.I.Z
Klosterschüler im Zölibat!
Klosterschüler im Zölibat!
8 Uhr Morgens — Ich sitz' auf dem Weg zur Arbeit im Bus
Les' in der BILD-Zeitung nach, was heute getan werden muss
Zeit, einzugreifen, denn das Volk fühlt sich verraten —
Ich hol' Katzen vom Baum und helf' alten Leuten über die Straße;
Reit' mit Lasso durch die Hood und nehme Kinder gefangen
Setze sie im Klassenraum ab und binde sie an;
Steh' am Kotti und schrei «Tut was!
Ihr lebt in diesem Land!»
Konfiszier' den Alk und drück' den Pennern Besen in die Hand;
Hol' das Gewehr raus und die Prostituierten kreischen:
Ihr geht nich' auf’n Strich — Hartz IV muss reichen!
Das ist Kapitalismus mit menschlichem Antlitz:
Du darfst keine Knarre tragen, bei mir ist das was anderes!
Ich halte fremden Frauen den Kopf fest und überprüf' die Jochbeine —
Sag', wer dich geschlagen hat oder du kriegst noch eine!
Wenn du zum Bürgeramt willst, musst du vorbei an mir;
Den deutschen Pass kriegst du erst, wenn du Kaiser Wilhelm salutierst!
Diese Welt ist voll mit Verrückten!
Ihr dachtet, dass es keine Helden mehr gibt?
K.I.Z.
tragen Richterperücken —
Wir fahren durch dein' Block und üben Selbstjustiz!
Diese Welt ist voll mit Verrückten!
Ihr dachtet, dass es keine Helden mehr gibt?
K.I.Z.
tragen Richterperücken —
Wir fahren durch dein' Block und üben Selbstjustiz!
Schluss mit Ärzten, die Skalpelle in deinem Bauch vergessen
Verbrenn' Feuerwehrmänner, wenn sie dein Haus nicht löschen
Polizei ist eine Gang — Politiker sind Mafia-Paten
Ich bin das Gesetz;
Renn' vom Waffen- in den Plattenladen!
Was and’res zu verkaufen, ist Tabu —
Im Fernsehen lachst du Bauern aus, die genauso sind wie du
Sie füttern dich mit Gammelfleisch, spritzen Drogen in’s Gemüse —
Box den Ladendetektiv in die Dosenpyramide!
Ich lynche Nachbarn, weil sie unhöflich sind —
Wie oft muss ich niesen?
Nie hat man mir Gesundheit gewünscht!
Ihr verpestet die Bahn mit Schweiß;
verbietet mir dann, S-Bahn zu surfen
Ihr wurdet Bullen, weil ihr zu feige seid, Verbrecher zu werden
Und wollt ewiges Leben, ernährt euch von Seelen;
Überwacht mein Ghetto mit diamantbesetzten Hörgeräten
Kanaken an die Macht, wie in den Vereinigten Staaten:
Endlich kann Obama die Weißen versklaven!
Diese Welt ist voll mit Verrückten!
Ihr dachtet, dass es keine Helden mehr gibt?
K.I.Z.
tragen Richterperücken —
Wir fahren durch dein' Block und üben Selbstjustiz!
Diese Welt ist voll mit Verrückten!
Ihr dachtet, dass es keine Helden mehr gibt?
K.I.Z.
tragen Richterperücken —
Wir fahren durch dein' Block und üben Selbstjustiz!
Ackermann, du Arschloch — Ich zeige dich an!
Ich wähle 110, aber keiner geht ran
Ich spreche zu euch, 5 Minuten vor dem Weltuntergang:
Bevor sie es verzocken — Holt das Geld von der Bank!
Sie wollen es von den Armen nehmen und den Reichen schenken
Wir sollen umsonst arbeiten, wie muttergefickte Heinzelmännchen
Wenn sie versuchen, mich aus dem Kiez zu verdrängen
Zünd' ich ein Auto an, um die Mieten zu senken!
Ich bin im Bundestagsklo und puste Kokain vom Spülkasten
Sie kommandier’n unsere Kinder durch sprechende Spielsachen!
Sie sind Schuld am 11. 9. und wir soll’n den Kopf hinhalten
Was können wir dafür, dass ihre Piloten besoffen in’s Cockpit steigen?
Die grauen Herren machen einen Haufen Geld mit Särgen
Drucken Titten auf Plakaten, damit wir bei Autounfällen sterben!
Dann nehmen sie lachend unser Rettungspaket
Und hauen ab mit ihrem Raumschiff auf den nächsten Planet!
Diese Welt ist voll mit Verrückten!
Ihr dachtet, dass es keine Helden mehr gibt?
K.I.Z.
tragen Richterperücken —
Wir fahren durch dein' Block und üben Selbstjustiz!
Diese Welt ist voll mit Verrückten!
Ihr dachtet, dass es keine Helden mehr gibt?
K.I.Z.
tragen Richterperücken —
Wir fahren durch dein' Block und üben Selbstjustiz!
Некесіз монастырь студенттері!
Некесіз монастырь студенттері!
8.00 — Жұмысқа бара жатқанда автобуста келе жатырмын
Бүгін не істеу керектігін білу үшін BILD газетін оқыңыз
Араласатын уақыт келді, өйткені адамдар сатқындықты сезінеді -
Мен ағаштардағы мысықтарды жұлып аламын және көшенің арғы жағындағы қарт адамдарға көмектесемін;
Сорғыш арқылы Лассо және балаларды ұстаңыз
Оны сыныпқа тастап, байлап қойыңыз;
Коттиге тұрып, «Бірдеңе істе!
Сіз осы елде тұрасыз!»
Босқаларға алкоголь мен қол сыпырғыштарын тәркілеу;
Мылтықты алыңыз да, жезөкшелер айқайлайды:
Сіз сызыққа шықпайсыз - Харц IV істеу керек!
Бұл адам келбеті бар капитализм:
Сізге мылтық ұстауға болмайды, мен үшін бұл басқаша!
Мен біртүрлі әйелдердің бастарын ұстап, бет сүйектерін тексеремін -
Айтшы, сені кім ұрды, әйтпесе басқасын аласың!
Азаматтық хал актілерін тіркеу бөліміне барғыңыз келсе, менің жанымнан өтуіңіз керек;
Қайзер Вильгельмге сәлем бергенде ғана неміс паспортын аласыз!
Бұл әлем ақылсыз адамдарға толы!
Енді батырлар жоқ деп ойладың ба?
Қ.И.З.
судьялардың шаштарын киіңіз -
Біз сіздің блоктарыңызды аралап өтіп, әділеттілікті сақтаймыз!
Бұл әлем ақылсыз адамдарға толы!
Енді батырлар жоқ деп ойладың ба?
Қ.И.З.
судьялардың шаштарын киіңіз -
Біз сіздің блоктарыңызды аралап өтіп, әділеттілікті сақтаймыз!
Асқазаныңызға скальпель қалдыратын дәрігерлер жоқ
Өрт сөндірушілер үйіңізді сөндірмесе, өртеңіз
Полиция - банда, ал саясаткерлер - мафияның құдай атасы
Мен заңмын;
Қару-жарақ дүкенінен рекордтар дүкеніне жүгіріңіз!
Басқа нәрсені сатуға тыйым салынады -
Теледидардан өзіңіз сияқты шаруаларға күлесіз
Олар сізді шірік етпен тамақтандырады, көкөністерге есірткі енгізеді -
Дүкен детективін банка пирамидасына салыңыз!
Мен көршілерімді дөрекі болғаны үшін ренжітемін -
Мен қаншалықты жиі түшкіруім керек?
Мен ешқашан денсаулық тілемегенмін!
Сіз жолды термен ластайсыз;
содан кейін маған S-Bahn арқылы серфинг жасауға тыйым салады
Сіз полиция болдыңыз, өйткені сіз қылмыскер болудан қорқасыз
Мәңгілік өмірді қалайды, жандарды тамақтандыр;
Менің геттомды гауһар тастармен безендірілген есту аппараттарымен бақылайды
АҚШ-тағыдай биліктегі Канактар:
Ақырында Обама ақтарды құл ете алады!
Бұл әлем ақылсыз адамдарға толы!
Енді батырлар жоқ деп ойладың ба?
Қ.И.З.
судьялардың шаштарын киіңіз -
Біз сіздің блоктарыңызды аралап өтіп, әділеттілікті сақтаймыз!
Бұл әлем ақылсыз адамдарға толы!
Енді батырлар жоқ деп ойладың ба?
Қ.И.З.
судьялардың шаштарын киіңіз -
Біз сіздің блоктарыңызды аралап өтіп, әділеттілікті сақтаймыз!
Аккерманн, ақымақ - мен саған хабарлаймын!
Мен 110 нөмірін теремін, бірақ ешкім көтермейді
Мен сізге дүниенің ақырына 5 минут қалғанда айтамын:
Олар құмар ойнамас бұрын — Банктен ақшаны алыңыз!
Оны кедейлерден алып, байларға бермек
Біз ананың тоқаштары сияқты тегін жұмыс істеуіміз керек
Олар мені көршіден итеріп жібермек болғанда
Жалақыны төмендету үшін мен көлікті өртеп жіберемін!
Мен Бундестагтың дәретханасындамын және цистернадан кокаин үрлеп жатырмын
Олар біздің балаларымызға сөйлейтін ойыншықтар арқылы бұйрық береді!
11 қыркүйек оқиғасына сіз кінәлісіз және біз кінәні өз мойнымызға алуымыз керек
Олардың ұшқыштарының кабинада мас болғанына не істей аламыз?
Сұр мырзалар табытпен көп ақша табады
Плакаттарға кеуделерді басып шығарыңыз, сондықтан біз көлік апатында өлеміз!
Содан кейін олар күліп біздің құтқару пакетін алады
Және олардың ғарыш кемесімен келесі планетаға ұшыңыз!
Бұл әлем ақылсыз адамдарға толы!
Енді батырлар жоқ деп ойладың ба?
Қ.И.З.
судьялардың шаштарын киіңіз -
Біз сіздің блоктарыңызды аралап өтіп, әділеттілікті сақтаймыз!
Бұл әлем ақылсыз адамдарға толы!
Енді батырлар жоқ деп ойладың ба?
Қ.И.З.
судьялардың шаштарын киіңіз -
Біз сіздің блоктарыңызды аралап өтіп, әділеттілікті сақтаймыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз