Төменде әннің мәтіні берілген Geld , суретші - K.I.Z аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K.I.Z
Ich sehe was das du nicht siehst und das ist Geld!
Du Wasser und Brot
Ich Schampus und Koks
Schmeiß' die Fuffies durch den Club
Die Menge trampelt sich tot
Frag mich nicht wer meine Kinder aufzieht
Frag mich nicht wie 'ne U-Bahn von innen aussieht.
(Das ist Geld)
Bowling-Bahn in der Stretch-Limousine
Du verkaufst für ein' Scheck deine Niere
Keine Schwielen an den Händen, (Das ist Geld)
Sagen «Geld ist nicht alles».
(Das ist Geld)
Mein achtzigster Vorkoster krümmt sich am Boden
Ein waschechter Pornostar entjungfert meinen Sohn.
(Das ist Geld)
Für 20 Kinder Unterhalt zahlen
'Nem Penner was geben wollen, aber nur Hunderter haben
Ich schmeiß' das Geld zum Fenster raus
Du stehst da unten fängst es auf
Davon kaufst du diesen Hit und das Geld kommt zu mir zurück
Geld!
Geld!
Wo sind die Millionäre?
(Geld! Geld!)
Und meine Obdachlosen?
(Geld! Geld!)
Wie heißt das Zauberwort?
(Geld! Geld! Geld! Geld! Geld!)
Die Jungfräulichkeit der Tochter beim Pokern verlieren.
(Das ist Geld)
Vor 'ner leerstehenden Wohnung erfrieren
Auf Klassenfahrt musst du hierbleiben.
(Das ist Geld)
Deine Adidas haben 4 Streifen.
(Das ist Geld)
Die Einbrecher finden in der Bude nichts.
(Das ist Geld)
Deine Enkel besuchen dich.
(Das ist Geld)
«Das kann man doch noch tragen mein Sohn».
(Das ist Geld)
Zum Geburtstag 'ne Umarmung bekommen.
(Das ist Geld)
Ihr seid gefeuert ihr Schmarotzer
Und ich tanz durch die Fabrik mit den brandneuen Robotern
N' schönen Benz hast du gebaut
Guck ihn dir kurz mal an
Dann geb ich Vollgas und fahr neben dir durch den Schlamm
Ich schmeiß' das Geld zum Fenster raus
Du stehst da unten fängst es auf
Davon kaufst du diesen Hit und das Geld kommt zu mir zurück
Geld!
Geld!
Wo sind die Millionäre?
(Geld! Geld!)
Und meine Obdachlosen?
(Geld! Geld!)
Wie heißt das Zauberwort?
(Geld! Geld! Geld! Geld! Geld!)
Geld Geld Geld (Money)
Vor nem prallgefüllten Schaufenster an Hunger krepieren
Wegen bedrucktem Papier.
(Das ist Geld)
Den Chef wegen der Sache im Parkhaus nicht anzeigen
Der Grund das K.I.Z.
bis heute zusammen bleiben
Dass ich Schwuchteln hasse hab ich früher gerne gesagt
Heute nicht mehr
Denn sonst platzt der Werbevertrag.
(Das ist Geld)
Tja, da guckst du mein Lieber!
Ja, die gibt’s auch in lila
Ich schmeiß' das Geld zum Fenster raus
Du stehst da unten fängst es auf
Davon kaufst du diesen Hit und das Geld kommt zu mir zurück
Geld!
Geld!
Wo sind die Millionäre?
(Geld! Geld!)
Und meine Obdachlosen?
(Geld! Geld!)
Wie heißt das Zauberwort?
(Geld! Geld! Geld! Geld! Geld!)
Сіз көрмегенді мен көремін, бұл ақша!
Сіз су мен нан
Мен көпіршікті және кок
Фуффилерді клуб арқылы лақтырыңыз
Көпшілік өзін таптап өлтіреді
Менің балаларымды кім тәрбиелеп жатыр деп сұрамаңыз
Менен метроның іші қандай екенін сұрамаңыз.
(бұл ақша)
Лимузиндегі боулинг аллеясы
Бүйрегіңізді чек үшін сатасыз
Қолдарыңызда мозолей жоқ (бұл ақша)
«Ақша бәрі емес».
(бұл ақша)
Менің сексенінші дәм татушым еденде бұралып жатыр
Нағыз порножұлдыз менің ұлымды ренжітеді.
(бұл ақша)
20 балаға алимент төлеу
«Бомжға бірдеңе бергім келеді, бірақ тек жүздегені бар
Мен ақшаны терезеден лақтырып жіберемін
Сіз сонда тұрыңыз, оны ұстаңыз
Сіз бұл хитті сатып аласыз және ақша маған қайтып келеді
Ақша!
Ақша!
Миллионерлер қайда?
(ақша! ақша!)
Ал менің үйсізім бе?
(ақша! ақша!)
Сиқырлы сөз қандай?
(Ақша! Ақша! Ақша! Ақша! Ақша!)
Покерде қызының пәктігін жоғалту.
(бұл ақша)
Бос пәтердің алдында тоңып өлу
Мектепке бару үшін осында қалуың керек.
(бұл ақша)
Сіздің Adidas-да 4 жолақ бар.
(бұл ақша)
Ұрылар стендтен ештеңе таппайды.
(бұл ақша)
Немерелеріңіз қонаққа келеді.
(бұл ақша)
«Оны әлі киюге болады, балам».
(бұл ақша)
Туған күніңді құшақтап ал.
(бұл ақша)
Сіз паразиттерді жұмыстан шығардыңыз
Мен зауытты жаңа роботтармен билеймін
Сен әдемі Бенц құрастырдың
Оған қараңызшы
Сосын мен толық газбен жүріп, сенің жаныңдағы лайдан өтемін
Мен ақшаны терезеден лақтырып жіберемін
Сіз сонда тұрыңыз, оны ұстаңыз
Сіз бұл хитті сатып аласыз және ақша маған қайтып келеді
Ақша!
Ақша!
Миллионерлер қайда?
(ақша! ақша!)
Ал менің үйсізім бе?
(ақша! ақша!)
Сиқырлы сөз қандай?
(Ақша! Ақша! Ақша! Ақша! Ақша!)
ақша ақша ақша
Толып жатқан дүкен терезесінің алдында аштық
Басылған қағазға байланысты.
(бұл ақша)
Бастыққа автотұрақ туралы хабар бермеңіз
Себебі, K.I.Z.
осы күнге дейін бірге болыңыз
Маған бұрын флагмандарды жек көремін дегенді ұнататынмын
Бүгін емес
Әйтпесе, жарнамалық келісім-шарт бұзылады.
(бұл ақша)
Міне, сен барсың, қымбаттым!
Иә, олар күлгін түсті де бар
Мен ақшаны терезеден лақтырып жіберемін
Сіз сонда тұрыңыз, оны ұстаңыз
Сіз бұл хитті сатып аласыз және ақша маған қайтып келеді
Ақша!
Ақша!
Миллионерлер қайда?
(ақша! ақша!)
Ал менің үйсізім бе?
(ақша! ақша!)
Сиқырлы сөз қандай?
(Ақша! Ақша! Ақша! Ақша! Ақша!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз