Төменде әннің мәтіні берілген Verrückt nach dir , суретші - K.I.Z аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K.I.Z
Ich verfolge dich Mädchen
Ruf dich ständig an und spiele Callcenter-Agent
Bis du verrätst, in welchem Haus du lebst
Ich hab laut gestöhnt, danach hast du aufgelegt
Meine Ex, sie sagt ich wär 'n Freak
Ich durchsuch dein Müll und finde raus welches Parfum du liebst
Du hast 'ne Wahnsinnsfurcht, rennst zum Karatekurs
Du rennst nachts panisch den Park hindurch, Baby warte kurz
All die Briefe mit Gefühlen für dich
Hast du mir rot korrigiert mit 6- zurück
In die Klinik geschickt, trotz all der Pillen und elektrischen Schocks
Blieb mir der Duft deiner Wäsche im Kopf
Und seitdem mir meine Flucht gelang
Versteckst du dich im Zeugenschutzprogramm
Splitternackt liegst du da, deine Nippel sind hart
Denn es ist Valentinstag und du witterst Gefahr
Ich bin im Schrank
Das ist Tarek KIZ, ihm gibt niemand einen Korb.
(Niemand einen Korb)
Ihm gibt niemand einen Korb
Wenn du sagst du liebst ihn nicht, machst du dir etwas vor.
(Dir etwas vor)
Dann machst du dir etwas vor
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Das ist Tarek KIZ, er ist verrückt nach dir
Nach diesem anonymen Drohbrief von irgend 'nem Verrückten
Wär es besser jemand würde dich beschützen
Ich hab eine Knarre gekauft und pass heute Nacht auf dich auf
Neuerdings hast du ja Platz auf der Couch
Da dein Freund seit Wochen nicht zu erreichen ist, der scheißt auf dich
Du hast echt was besseres verdient, zum Beispiel mich
Ich bin doch dein Schmusebär und du meine Diddl Maus
Ich mach alles was du willst für dich und was du nicht willst auch
Du bist mir was schuldig und du weißt ich kann kein «Nein» ertragen
Und wenn ich dich nicht bekomme, soll dich keiner haben
Ich glaube die ersten Blumen zu denen du nicht sagst «Nein, Danke»
Werden die sein, die ich auf deinem Grabstein pflanze
Das ist Maxim KIZ, ihm gibt niemand einen Korb.
(Niemand einen Korb)
Ihm gibt niemand einen Korb
Wenn du sagst du liebst ihn nicht, machst du dir etwas vor.
(Dir etwas vor)
Dann machst du dir etwas vor
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Das ist Maxim KIZ, er ist verrückt nach dir
Bist du bekloppt, was fällt dir nur ein?
Nicht bis über beide Ohren verliebt zu sein?
Ich bin ein gottverfluchter Megastar
Nico KIZ, ich mach jede klar
Du erzählst deinen Freundinnen, du hast dich in mir so getäuscht
Jeden Tag verlink ich dich auf unseren alten Fotos neu
Du kannst zurzeit nicht wirklich schlafen, stehst noch einmal auf
Guckst aus dem Fenster und mein Wagen steht vor deinem Haus
Die Bullen anzurufen kannst du dir sparen
Denn die halten dich für verrückt nach den letzten 20 mal
Du brauchst 'ne Auszeit von deinem Mann, ich versteh’s
Doch ich komm auf der Party an.
und du gehst?
Ich halt dich fest am Handgelenk
Du weißt nicht was du an mir hast
Dein Neuer steht daneben rum und sagt nichts, dieser Spast
Wegen so einem verlass ich dich nicht
«Bringt er dich auch so zum Lachen, wie ich?»
«Nein, aber vor allem nicht so zum Weinen.»
Das ist vorbei, ich hab mir helfen lassen
Seit dem Selbstmordversuch
Guck hier, ich hoffe dir gefällt mein Tattoo
Es ist dein Name Schatz
Weißt du noch, als du gefragt hast ob ich dich für immer liebe?
Da hab ich ja gesagt
Das ist Nico KIZ, ihm gibt niemand einen Korb.
(Niemand einen Korb)
Ihm gibt niemand einen Korb
Wenn du sagst du liebst ihn nicht, machst du dir etwas vor.
(Dir etwas vor)
Dann machst du dir etwas vor
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Er ist verrückt, verrückt nach dir
Das ist Nico KIZ, er ist verrückt nach dir
Мен сенің соңынан келемін қыз
Сізге қоңырау шалуды жалғастырыңыз және байланыс орталығының агентін ойнаңыз
Сіз қай үйде тұратыныңызды ашқанша
Мен қатты ыңылдадым, сен трубканы қойдың
Менің бұрынғы жігітім, ол мені ақымақпын дейді
Мен сенің қоқысыңды аралап, қай иіссуды жақсы көретініңді білемін
Сіз шошып кеттіңіз, каратэ сабағына жүгіріңіз
Сіз түнде саябақта үрейленесіз, балам, күте тұрыңыз
Саған деген сезімдері бар барлық хаттар
Сіз мені 6- арқамен түзеттіңіз бе?
Барлық таблетка мен ток соғуына қарамастан емханаға жіберілді
Сенің кіріңнің иісі басыма кіріп кетті
Содан бері мен қашып үлгердім
Сіз куәгерлерді қорғау бағдарламасында жасырынып жүрсіз бе?
Жалаңаш жатырсың, емшегің қатты
Өйткені бұл Валентин күні және сіз қауіпті сезінесіз
Мен шкафтамын
Бұл Тарек ҚИЗ, одан ешкім бас тартпайды.
(Ешкімге себет жоқ)
Оған ешкім бас тартпайды
Сен оны сүймеймін десең, өзіңді алдадың.
(саған бірдеңе)
Сонда сіз өзіңізді алдайсыз
Ол жынды, сен үшін ессіз
Ол жынды, сен үшін ессіз
Ол жынды, сен үшін ессіз
Бұл Тарек КИЗ, ол саған ессіз
Содан кейін әлдебір жындыдан жасырын қорқытқан хат
Сені біреу қорғаса жақсы болар еді
Мен мылтық сатып алдым, бүгін түнде саған қамқор боламын
Соңғы кездері диванда бос орын бар
Жігітіңіз апталар бойы бос болмағандықтан, ол сізге қарамайды
Сіз шынымен мен сияқты жақсырақ нәрсеге лайықсыз
Мен сенің сүйкімді аюыңмын, ал сен менің Диддл тышқаныммын
Мен сенің қалағаныңды да, қаламағаныңды да жасаймын
Сіз маған қарызсыз және мен «жоқ» деп жауап бере алмайтынымды білесіз.
Ал егер мен сені түсінбесем, сені ешкімде болмауы керек
Сіз «жоқ, рахмет» деп айтпайтын алғашқы гүлдерге сенемін
Мен сенің құлпытасыңа отырғызатындар боламын
Бұл Максим КИЗ, одан ешкім бас тартпайды.
(Ешкімге себет жоқ)
Оған ешкім бас тартпайды
Сен оны сүймеймін десең, өзіңді алдадың.
(саған бірдеңе)
Сонда сіз өзіңізді алдайсыз
Ол жынды, сен үшін ессіз
Ол жынды, сен үшін ессіз
Ол жынды, сен үшін ессіз
Бұл Максим КИЗ, ол саған ессіз
Сіз жындысыз ба, не ойлайсыз?
Ғашық болу үшін емес пе?
Мен мегажұлдызмын
Nico KIZ, мен әрқайсысын тазалаймын
Сіз достарыңызға мен туралы қатты қателескеніңізді айтасыз
Күн сайын мен сізді ескі суреттерімізбен қайта байланыстырамын
Сіз дәл қазір ұйықтай алмайсыз, қайта тұрыңыз
Сіз терезеге қарасаңыз, менің көлігім сіздің үйіңіздің алдында тұр
Сіз полицейлерді шақырып, өзіңізді құтқара аласыз
Өйткені олар сізді соңғы 20 реттен кейін жынды деп ойлайды
Күйеуіңнен үзіліс керек, түсіндім
Бірақ мен кешке келдім.
ал сен барасың ба?
Мен сені білегінен қатты ұстаймын
Менде не бар екенін білмейсің
Сіздің жаңа жігітіңіз сонда тұрып, ештеңе айтпайды, түкіріп жіберді
Мен сені мұндай нәрсе үшін тастамаймын
-Ол сені мен сияқты күлдіреді ме?
«Жоқ, бірақ әсіресе сізді жылататындай емес».
Бітті, маған көмек келді
Өз-өзіне қол жұмсау әрекетінен бері
Міне, менің татуировкам сізге ұнайды деп үміттенемін
Бұл сенің есімің, қымбаттым
Мен сені мәңгі сүйемін бе деп сұраған кезің есіңде ме?
Мен иә дедім
Бұл Нико КИЗ, одан ешкім бас тартпайды.
(Ешкімге себет жоқ)
Оған ешкім бас тартпайды
Сен оны сүймеймін десең, өзіңді алдадың.
(саған бірдеңе)
Сонда сіз өзіңізді алдайсыз
Ол жынды, сен үшін ессіз
Ол жынды, сен үшін ессіз
Ол жынды, сен үшін ессіз
Бұл Нико КИЗ, ол саған ессіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз