Was würde Manny Marc tun - K.I.Z, Audio88, Yassin

Papa will dich waschen

Dabei warst du gerade erst baden

Es ist doch ganz normal an einem Samstagabend

Zeit mit den Liebsten zu verbringen

Keinohrhasen DVD, Papa hat dich doch nur lieb

Später wirst du das verstehen

Eine Hand auf dem Knie, eine Eins in Physik

Lass dich doch mal drücken, das ist mein Handy was du spürst

Ich bin so stolz auf dich mein Kind, du bist schon so groß

Nur noch ein bis zwei Jahre

Kein schlechtes Gewissen unser kleines Geheimnis

Ich wollt' dich doch nur kitzeln

Diese Tränen schmecken salzig

Mama würde dir nicht glauben, es gehören immer zwei dazu

Du fragst bei jedem Schritt im Flur

Was würde Manny Marc tun?

Wenn ich nix mehr errege, außer dein Mitleid

Und meine Spermienanzahl nicht mehr für ein Kind reicht

Dann klappt das doch, aber es ist geistig behindert

Und du weißt es wird dein Kind bleiben für immer (für immer, immer?)

Und niemals Rechtsanwalt oder ein Fußballstar

Vielleicht bestenfalls, alleine U-Bahn fahren

Und dann irgendwann wenn wir Falten kriegen

Sagst du im Streit zu mir, hätt' ich doch abgetrieben

Ich schlaf wieder mal auf der Couch ein

Und hör dich im Schlafzimmer auch weinen

Du willst 'ne Auszeit, denn kein Paradies kann so schön sein

Dass es diesen Müll hier ausgleicht

Du hörst die glücklichen Menschen dich in Gedanken ausbuhen und du fragst dich

Was würde Manny Marc tun?

Ich nehm dich mit in die Rummelbums-Disko

Lasst uns treffen

Null Problemo, alles vergessen

Rummelbums-Disko, lasst uns treffen

Null Problemo, alles vergessen

Rummel Rummel, Bums Bums, Disko Disko, null Problemo

Rummel Rummel, Bums Bums, Disko Disko, null Problemo

Ich muss Papa waschen, dabei ist er doch schon 50

Mama hat uns längst verlassen, er sitzt da betrinkt sich

Früher war er der, der mir Fahrradfahren beigebracht hat

Heute der, der nicht merkt, dass er sich gerade eingekackt hat

Ich muss es wegmachen, ihn ins Bett schaffen, guck ihn traurig an, er schreit

«Das hab ich früher für dich auch getan!»

Ich steh wieder an der Spüle, kipp den Jägermeister aus

Ich muss weinen, er auch

Doch plötzlich ändert sich sein Blick, er rastet einfach aus

«Wer sind Sie?

Was tun sie hier in meinem Haus?»

Am nächsten Morgen sagt er wieder die Vergangenheit tut ihm leid

Er umarmt mich, Junge du bist alles was mir bleibt

Wenn du mich auch verlässt, knot ich ein Seil und steige dann auf einen Stuhl

Und ich frage mich

Was würde Manny Marc tun?

Papa verlor ich im Krieg, Mama und Schwesterherz ans Meer

Ihre durstigen Schreie wollte der Schlepper nicht mehr hören

Ich sei der nächste, würde ich nicht aufhören zu heulen

Seitdem weine ich nicht mehr, doch sehe ihn in meinen Träumen

Teil mein Bett mit drei Fremden, weiß nicht genau wo ich bin

Hier gibt es keine Soldaten und trotzdem muss man uns beschützen

Wie soll ich eure Sprache lernen, was ich höre sind jeden Tag die selben Worte:

«Verpisst euch wo ihr herkommt!»

Vielleicht geht’s morgen zurück, sagen sie jeden Tag

Und mir scheint ihnen wärs lieber es wär heut schon soweit

Macheten oder Gesetze, eins von beiden bringt mich um

Und ich frage mich

Was würde Manny Marc tun?

Ich nehm dich mit in die Rummelbums-Disko

Lasst uns treffen

Null Problemo, alles vergessen

Rummelbums-Disko, lasst uns treffen

Null Problemo, alles vergessen

Rummel Rummel, Bums Bums, Disko Disko, null Problemo

Rummel Rummel, Bums Bums, Disko Disko, null Problemo

(Das würde ich machen)

(Das würde ich machen)

(Das würde ich machen)

(Das würde ich machen)

Әкем сені жуынғысы келеді

Сіз жаңа ғана жүзіп жүрдіңіз

Сенбі күні түнде бұл қалыпты жағдай

Жақын адамдармен уақыт өткізу

Keinohrhasen DVD, папа сені ғана жақсы көреді

Кейін түсінесіз

Қол тізеде, физикадан А

Өзіңізді қысыңыз, бұл менің ұялы телефоным

Мен сені мақтан тұтамын балам, сен қазірдің өзінде үлкенсің

Тағы бір-екі жыл

Ар-ождан жоқ, біздің кішкентай сырымыз

Мен сені қытықтайын деп едім

Бұл көз жасының дәмі тұзды

Мама саған сенбейді, әрқашан екі керек

Сіз дәлізде әр қадам сайын сұрайсыз

Мэнни Марк не істер еді?

Егер мен сенің аяудан басқа ештеңені оятпасам

Ал менің ұрығым балаға жетпейді

Сонда ол жұмыс істейді, бірақ ақыл-ойы кем

Сіз оның мәңгі балаңыз болатынын білесіз (мәңгілікке, әрқашан?)

Және ешқашан заңгер немесе футбол жұлдызы емес

Мүмкін, ең жақсы жағдайда, метроға жалғыз мініңіз

Содан кейін бізде әжімдер пайда болған кезде

Маған ұрыс-керіс айтсаң, түсік жасатуым керек еді

Мен қайтадан диванда ұйықтап қалдым

Жатын бөлмеде сенің жылағаныңды да есті

Сіз демалғыңыз келеді, өйткені ешбір жұмақ соншалықты әдемі емес

Бұл қоқысты осында теңестіреді

Көңіліңізден қуанған адамдарды естіп, таңданасыз

Мэнни Марк не істер еді?

Мен сені Rummelbums дискотекасына апарамын

кездесейік

Мәселе жоқ, бәрін ұмыт

Карнавал дискотекасы, танысайық

Мәселе жоқ, бәрін ұмыт

Rummel Rummel, bang bang, дискотека, нөлдік проблема

Rummel Rummel, bang bang, дискотека, нөлдік проблема

Мен әкемді жууым керек, бірақ ол қазірдің өзінде 50-де

Анам бізді баяғыда тастап кеткен, мас болып отыр

Ол маған велосипед тебуді үйреткен

Бүгін өзін-өзі ренжіткенін түсінбейтін адам

Мен оны қоюым керек, оны төсекке жатқызуым керек, оған мұңайып қарасам, ол айғайлап жатыр

-Мен де сен үшін солай жасайтынмын!

Мен қайтадан раковинаның жанында тұрмын, Джегермейстерді шығарамын

Мен де жылауым керек, ол да

Бірақ кенеттен оның көзқарасы өзгереді, ол жай ғана шошып кетеді

«Сен кімсің?

Менің үйімде не істеп жүрсің?"

Келесі күні таңертең ол өткенге тағы да өкінетінін айтады

Ол мені құшақтайды, балам, сен менде қалды

Сен де мені тастасаң, мен арқан байлап, сосын орындыққа көтерілемін

Ал мен өзімнен сұраймын

Мэнни Марк не істер еді?

Мен соғыста әкемнен, анам мен әпкемнен теңізге айырылдым

Сүйреткіш қайық енді оның шөлдеген дауысын естігісі келмеді

Жылауымды тоқтата алмасам, келесі мен болар едім

Содан бері жыламадым, бірақ түсімде көремін

Үш бейтаныс адаммен төсегімді бөлісіп, қайда екенімді білмеймін

Мұнда жауынгерлер жоқ, бірақ бізді қорғау керек

Мен сенің тіліңді қалай үйренуім керек, күнде еститінім сол сөздер:

«Қайдан екенсің!

Мүмкін ертең қайтады, күнде айтады

Меніңше, олар бүгін болғанын қалайтын сияқты

Мачет немесе заңдар, біреуі мені өлтіреді

Ал мен өзімнен сұраймын

Мэнни Марк не істер еді?

Мен сені Rummelbums дискотекасына апарамын

кездесейік

Мәселе жоқ, бәрін ұмыт

Карнавал дискотекасы, танысайық

Мәселе жоқ, бәрін ұмыт

Rummel Rummel, bang bang, дискотека, нөлдік проблема

Rummel Rummel, bang bang, дискотека, нөлдік проблема

(Мен мұны істейтін едім)

(Мен мұны істейтін едім)

(Мен мұны істейтін едім)

(Мен мұны істейтін едім)