Төменде әннің мәтіні берілген Freier Fall , суретші - K.I.Z аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K.I.Z
Seitdem du fort bist, befind ich mich im freien Fall
Jeden Morgen verkatert, meine Wohnung ein Schweinestall
Du hast ein Herz in mein Treppenhaus gesprüht
Es wurde gestern überstrichen
Als will mir irgendjemand sagen, vergiss das Mädchen
Doch ich möchte dich vermissen
Die Fingernägel einer fremden Frau
Bohren sich durch meine Haut ins Fleisch
Die Kratzspuren auf meinem Rücken sehen aus
So als hätte sie mich ausgepeitscht
Manchmal hab ich einen One Night Stand
Als Gegengift für mein Selbstmitleid
Ruf dich mit unterdrückter Nummer an
Doch ich weiß, das du weißt, wer ins Handy schweigt
Von 44 bis 361 waren wir das schönste Paar weit und breit
Und du denkst ich schlaf alleine ein?
Doch meine treue Begleitung ist meine Einsamkeit
Hab mich mit Drogen und mit Alk betäubt
Suche mit irgendwelchen Leuten Streit
Und du denkst ich schlaf alleine ein?
Doch meine treue Begleitung ist meine Einsamkeit
Seitdem du fort bist, befind ich mich im freien Fall
Bin nur auf Partys, rede mir ein du wärst scheiß egal
Sie nennen mich Bruder zu Begrüßung, wenn ich weg bin ein' Spasten
Dabei hab ich all meinen falschen Freunden immer Gästelistenplätzchen gebacken
Wieso denke ich das weißes Pulver die Einsamkeit verjagt?
(Einsamkeit)
Sie mag mich nicht wenn ich kokse
Ich kokse weil sie mich nicht mag
Ich seh dich auf der Tanzfläche, du wirkst super entspannt
Du lächelst und hälst mein pochendes Herz in der blutigen Hand
Von 44 bis 361, waren wir das schönste Paar weit und breit
Und du denkst ich schlaf alleine ein?
Doch meine treue Begleitung ist meine Einsamkeit
Hab mich mit Drogen und mit Alk betäubt
Suche mit irgendwelchen Leuten Streit
Und du denkst ich schlaf alleine ein?
Doch meine treue Begleitung ist meine Einsamkeit
Seitdem du fort bist, befind ich mich im freien Fall
Ich werde schnell leben, jung sterben und deine hübsche Leiche sein
Es tut mir Leid, ich lies dich alleine in deiner Verzweiflung
Ich war auf der Bühne und du hattest den Termin für die Abtreibung
Die Leute lügen wenn sie sagen «Zeit heilt alle Wunden»
Denn es ist vorbei, seit 5732 Stunden
Und jetzt liegt ein anderer Mann neben dir und küsst dich wach
Vielleicht kann ich ihn irgendwann dafür lieben, dass er dich glücklich macht
Von 44 bis 361 waren wir das schönste Paar weit und breit
Und du denkst ich schlaf alleine ein?
Doch meine treue Begleitung ist meine Einsamkeit
Hab mich mit Drogen und mit Alk betäubt
Suche mit irgendwelchen Leuten Streit
Und du denkst ich schlaf alleine ein?
Doch meine treue Begleitung ist meine Einsamkeit
Сен кеткеннен бері мен еркін құладым
Күнде таңертең аштық, менің пәтерім шошқа қорасы
Сіз менің баспалдақ алаңыма жүректі шашып жібердіңіз
Ол кеше боялған
Маған қызды ұмыт деп айтқысы келетін кез келген адам сияқты
Бірақ мен сені сағынғым келеді
Бейтаныс адамның тырнақтары
Менің терім арқылы ет етіңіз
Менің арқамдағы сызат іздері ұқсайды
Ол мені қамшылағандай
Кейде менің бір түндік қарым-қатынасым болады
Өзімді аяғаныма қарсы дәрі ретінде
Сізге блокталған нөмірмен қоңырау шалыңыз
Бірақ ұялы телефонда кімнің үндемейтінін білесің
44-тен 361-ге дейін біз ең әдемі жұп болдық
Ал сен мені жалғыз ұйықтап жатыр деп ойлайсың ба?
Бірақ менің адал серіктесім – жалғыздығым
Мені есірткі мен алкогольмен таң қалдырды
Кез келген адамдармен дау табыңыз
Ал сен мені жалғыз ұйықтап жатыр деп ойлайсың ба?
Бірақ менің адал серіктесім – жалғыздығым
Сен кеткеннен бері мен еркін құладым
Тек той-томалақтарда, маған түк шықпайтынын айт
Күрек кеткенде мені ағам деп амандасады
Мен барлық жалған достарыма әрқашан қонақ тізімінің печеньелерін пісірдім
Неліктен ақ ұнтақ жалғыздықты қуады деп ойлаймын?
(жалғыздық)
Мен кокс ішкенде ол мені ұнатпайды
Мен оны ұнатпайтындықтан кокс жасаймын
Мен сізді би алаңында көріп тұрмын, сіз өте босаңсыған сияқтысыз
Күлімсіреп, лүпілдеген жүрегімді қанды қолыңмен ұстайсың
44-тен 361-ге дейін біз айналадағы ең әдемі жұп болдық
Ал сен мені жалғыз ұйықтап жатыр деп ойлайсың ба?
Бірақ менің адал серіктесім – жалғыздығым
Мені есірткі мен алкогольмен таң қалдырды
Кез келген адамдармен дау табыңыз
Ал сен мені жалғыз ұйықтап жатыр деп ойлайсың ба?
Бірақ менің адал серіктесім – жалғыздығым
Сен кеткеннен бері мен еркін құладым
Мен тез өмір сүремін, жас өлемін және сенің сүйкімді мүрдең боламын
Кешір, мен сені үмітсіз қалдырдым
Мен сахнада болдым, ал сен аборт жасаттың
Адамдар «уақыт барлық жараларды емдейді» десе, өтірік айтады.
Өйткені 5732 сағаттан бері бітті
Ал енді сенің жаныңда басқа жігіт жатып, оянып сені сүйеді
Мүмкін бір күні мен оны сені бақытты еткені үшін жақсы көретін шығармын
44-тен 361-ге дейін біз ең әдемі жұп болдық
Ал сен мені жалғыз ұйықтап жатыр деп ойлайсың ба?
Бірақ менің адал серіктесім – жалғыздығым
Мені есірткі мен алкогольмен таң қалдырды
Кез келген адамдармен дау табыңыз
Ал сен мені жалғыз ұйықтап жатыр деп ойлайсың ба?
Бірақ менің адал серіктесім – жалғыздығым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз