Das alles ist Urlaub - K.I.Z

Du liegst am Strand und die, äh, Sonne

Scheint auf deinen wohlgeformten Body

Du freust dich schon darauf, diese perfekte Bräune auf Arbeit vorzuführ'n

Und all die Kolleginen neidisch zu machen

Und den Boss dich mit funkelnden Augen anblitzen zu lassen

Oh ja, du spürst die sanfte Sommerbrise

Und du fragst dich: «Wo ist eigentlich der kleine Jens?»

Der Sohn deiner besten Freundin Katrin

Du hattest versprochen auf ihn aufzupassen

Du hast behauptet, du würdest gerne auf ihn aufpassen

Obwohl du gar nicht gerne auf ihn aufpassen willst

Du hast nur ein schlechtes Gewissen, weil du den Freund, den Ehemann

mittlerweile, von Katrin, gefickt hast

Ja, in der Küche, im Wohnzimmer und, und auch im Kinderzimmer

Weil’s da so schön kühl is'

Na, auf jeden Fall hast du 'n schlechtes Gewissen Katrin gegenüber

Und deswegen hast du auf den kleinen Jens aufgepasst

Und, aah, wo is' er denn?

Wo is' er denn?

Wo is' er denn?

Ah, das Meer plätschert sanft auf den Sand

Du siehst in weiter Ferne keine Surfer, nichts

Der Strand ist leer

Oh, da ist ja der Sonnenhut vom kleinen Jens

Der da irgendwo schwimmt, er tanzt auf den Wellen

Oh, wie schön er tanzt, wie eine Mülltüte im Herbstwind tanzt er

Auf dem weißen Schaum der Wellen, hm

Du merkst, wie du panisch wirst, ganz panisch

Kleiner Wirbelsturm entwickelt sich in dir

Und jetzt ist es wirklich der richtige Moment

Der richtige Moment, um dein iPhone rauszuhol’n und dir 'ne schöne Line zu

hacken

Mh, drück ein Nasenloch zu und — - ah, schon ist es viel besser

Ah, da kommt auch schon der Kellner, «Ein Martini»

Mh, das alles is' Urlaub

Сіз жағажайда жатырсыз және күнде жатырсыз

Сіздің сымбатты денеңізге жарқырайды

Сіз жұмыста тамаша тотығуды көрсетуді асыға күтесіз

Және барлық әріптестерді қызғанышқа айналдырыңыз

Ал бастық сізге жарқыраған көздерімен жалт қарасын

Иә, сіз жаздың нәзік самалын сезінесіз

Сіз өзіңізден: «Кішкентай Йенс қайда?» Деп сұрайсыз.

Сіздің ең жақын досыңыз Катриннің ұлы

Сен оған қамқор болуға уәде бердің

Сіз оған қамқор болғыңыз келетінін айттыңыз

Сіз оған мүлдем қамқорлық жасағыңыз келмесе де

Жігітіңізден, күйеуіңізден айырылғаныңыз үшін ғана ар-ұжданыңыз ауыр

әзірше, Катрин, сіз ренжідіңіз

Иә, ас үйде, қонақ бөлмеде, сонымен қатар балалар бөлмесінде

Өйткені ол жерде өте жақсы және салқын

Қалай болғанда да, Катринге деген ар-ұжданыңыз нашар

Міне, сондықтан сіз кішкентай Йенске қамқор болдыңыз

Ал, аа, ол қайда?

Ол қайда?

Ол қайда?

Әй, теңіз құмға ақырын енеді

Сіз алыстан серферлерді көрмейсіз, ештеңе жоқ

Жағажай бос

О, кішкентай Йенстің күн шляпасы бар

Бір жерде жүзетін адам толқында билейді

О, ол қандай әдемі билейді, күзгі желде қоқыс дорбасындай билейді

Толқындардың ақ көбігінде, хм

Сіз өзіңізді дүрбелеңге түсіресіз, өте дүрбелең

Сізде кішкентай құйын дамиды

Ал қазір нағыз дұрыс сәт

IPhone-ды шығарып, жақсы сызыққа жетудің дұрыс сәті

ұсақтау

Мх, танауыңызды қысыңыз және — - аа, бұл әлдеқайда жақсы

О, міне, даяшы келеді, «Мартини»

Хм, бұл демалыс