Төменде әннің мәтіні берілген What's She Crying For , суретші - Justin Townes Earle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Justin Townes Earle
In the corner by the doorway
Sitting all on her own
She’s been there all night long on the phone
With her head hanging down
There in the screen light
See the tears on her face and hurt in her eyes
And I wonder who she’s talking to
And I wonder why she’s feeling so blue
I don’t know her, but I’ve seen her here before
And I wonder what she’s crying for
Is she waiting for some old flame to show?
Maybe it’s bad news from mom
It’s hard to say though I found
The cause of most hurt these days is a lack of
And I don’t know why I should care
Lord knows I’ve got my own crosses to bear
Last time I checked, there was no one keeping score
I just wonder what she’s crying for
I’m not in the habit of taking strays, no
I just asked if you thought she had some place she could go
Now she don’t strike me as the helpless soul
I just wonder what she’s crying for
Yeah I wonder what she’s crying for
Есік жанындағы бұрышта
Барлығы өз бетімен отыру
Ол түні бойы телефонмен сол жерде болды
Басын төмен салбыратып
Экранда жарық
Оның жүзіндегі жасты көзіндегі көз |
Оның кіммен сөйлесіп жатқаны мені таң қалдырады
Мен оның неге сонша көгергеніне таңғаламын
Мен оны танымаймын, бірақ мен оны бұрын осында көргенмін
Мен оның не үшін жылап жатқанына таңғаламын
Ол ескі жалынның көрінуін күтіп отыр ма?
Бұл анамнан келген жаман жаңалық шығар
Мен таптым деп айту қиын
Қазіргі ең себеб жетпеу
Неліктен маған мән беру керектігін білмеймін
Жаратқан Ие менің өз кресттерім бар екенін біледі
Соңғы рет тексергенде балды
Мен оның не үшін жылап жатқанына таңғаламын
Мен сымдардан аулақпын, жоқ
Мен жай ғана оның баратын жері бар деп ойлайсыз ба деп сұрадым
Енді ол мені дәрменсіз жан деп санамайды
Мен оның не үшін жылап жатқанына таңғаламын
Иә, оның не үшін жылап жатқаны маған қызық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз