Looking For a Place to Land - Justin Townes Earle
С переводом

Looking For a Place to Land - Justin Townes Earle

Альбом
Single Mothers Absent Fathers
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209420

Төменде әннің мәтіні берілген Looking For a Place to Land , суретші - Justin Townes Earle аудармасымен

Ән мәтіні Looking For a Place to Land "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Looking For a Place to Land

Justin Townes Earle

Оригинальный текст

I been circling

The side of my hands

Reserves are running low and

I’m looking for a place to land

‘Cause far too young I learned to fly

So I should know now as a man

How to come back down now

I’m looking for a place to land now

I’ve crossed oceans

Fought freezing rain and blowing sand

I’ve crossed lines and roads and wondering rivers

Just looking for a place to land

Now I’ve climbed the heights most weren’t meant to understand now

I’m flying low

And I’m looking for a place to land

‘Cause these once proud engines

They choke up now and then

Now, now I’m starting to lose my faith

But still looking for a place to land

So tower, tower please come in

Where will my engines give out?

When?

How long ago

Did I start my decent?

And if I put down here

Will I ever fly again?

And a voice said seeker come back

Lonely seeker come in

If we can just take it slow

I know I can bring you in

And I touched down and couldn’t find my feet

But you held me up till I could stand

Now I never fly alone

I’ve got a place to land

Перевод песни

Мен дөңгеленіп жүрдім

Қолдарымның  жағы

Қорлар азайып барады және

Мен жер іздеймін

'Себебі мен ұшуды тым жас үйрендім

Сондықтан мен қазір адам ретінде білуім керек

Енді қалай қайта түсуге болады

Мен қазір қонатын жер іздеп жүрмін

Мен мұхиттарды кесіп өттім

Аязды жаңбыр мен құммен күресті

Мен сызықтар мен жолдарды кесіп өттім және өзендерді таңдадым

Тек қонуға орын  іздеңіз

Қазір мен қазір түсінуге болмайтын биіктерге шықтым

Мен төмен ұшамын

Мен қонатын жер іздеп жүрмін

Себебі бұл бір кездері мақтан тұтатын қозғалтқыштар

Олар анда-санда тұншығып қалады

Енді мен сенімімді жоғата бастадым

Бірақ әлі де қонатын жер іздеп жатыр

Ендеше мұнара, мұнара өтінемін, кіріңіз

Менің қозғалтқыштарым қайдан шығады?

Қашан?

Қанша уақыт бұрын

Мен өзімді лайықты бастадым ба?

Егер мен осында қойсам

Қайта ұшамын ба?

Іздеуші қайтып келді деген дауыс

Жалғыз іздеуші кіреді

Егер баяу болсақ болса болса   

Мен сені кіргізе алатынымды білемін

Мен тиіп, аяғымды таба алмадым

Бірақ сіз мені тұрғанша ұстадыңыз

Енді мен ешқашан жалғыз ұшпаймын

Мен қонатын жерім бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз