Better To Leave - Just Surrender
С переводом

Better To Leave - Just Surrender

Альбом
Phoenix
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208970

Төменде әннің мәтіні берілген Better To Leave , суретші - Just Surrender аудармасымен

Ән мәтіні Better To Leave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better To Leave

Just Surrender

Оригинальный текст

So lets go to the scene

He walks out to a busy street

In the summer heat

Hazy from the night before

Not the type to spend one alone

Even though he knows

Come the morning he’ll be gone

Just moving on…

She won’t get an empty bed

The scene of regret

Creeping into every bone

On the nightstand a note that read

«Girl, I won’t be back»

You deserve better than that

She would cry if she could lie to herself

Cuz she’s used to the first time always being her last

Can you see it dripping down from her lips?

Dancing on her fingertips

Can you see the pain that she hides?

Deep inside

In her eyes these

Things aren’t just what it seem

Could be just another dream

Could be the end doesn’t always just-justify the means

Sometimes its better to just leave

Sometimes its better to just leave

So lets this straight

Few weeks later he’s back again

The City of Sin

And she’s acting out her role

She already touched at the waist

To another pretty face

And she’s taking this one home

She will lie and he will buy her lines

Cuz you were never the first

She drops that shit all the time

Can you see it dripping down from her lips?

Dancing on her fingertips

Can you see the pain that she hides?

Deep inside

In her eyes these

Things aren’t just what it seem

Could be just another dream

Could be the end doesn’t always just-justify the means

Sometimes its better to just leave

Sometimes its better to just leave

She’s so afraid of what she’s become

She’s begging just feel something

For anyone

Nothing can stop her

She’s made up her mind

Is all but dead and gone now

(She is on her own)

Get out while you still have some heart left

You can’t say so long with no hope

Can you see it dripping down from her lips?

Dancing on her fingertips

Can you see the pain that she hides?

Deep inside

In her eyes these

Things aren’t just what it seem

Could be just another dream

Could be the end doesn’t always just-justify the means

Sometimes its better to just leave

Sometimes its better to just leave

Sometimes its better to just leave

Sometimes its better to just leave

Перевод песни

Сондықтан сахнаға баруға мүмкіндік береді

Ол бос емес көшеге шығады

Жаздың аптап ыстығында

Алдыңғы түннен бұлыңғыр

Жалғыз жұмсайтын түрі емес

Ол білсе де

Таңертең келіңіз, ол жоқ болады

Тек алға...

Ол бос төсек алмайды

Өкініш сахнасы

Әрбір сүйекке енеді

Тумбочкада оқылатын жазба

«Қыз, мен қайтпаймын»

Сен одан да жақсырақсың

Ол өзіне өтірік айта алса, жылайтын

Өйткені ол бірінші рет әрқашан соңғы болуға үйренген

Оның ернінен тамып жатқанын көресіз бе?

Саусақ ұшында билеу

Оның жасырған азабын көре аласыз ба?

Ішінде терең

Оның көзінде бұл

Істер тек көрінетіндей емес

Бұл тағы бір арман болуы мүмкін

Соңы әрқашан құралдарды ақтамауы мүмкін

Кейде жайдан кеткен дұрыс

Кейде жайдан кеткен дұрыс

Сондықтан бұл түзу мүмкіндік береді

Бірнеше аптадан кейін ол қайтадан оралды

Күнә қаласы

Және ол өз рөлін сомдайды

Ол беліне тиіп қойған

Тағы бір әдемі жүзге

Ал ол мынаны үйіне апарады

Ол өтірік айтады, ал ол оның сызықтарын сатып алады

Өйткені сен ешқашан бірінші болған емессің

Ол үнемі бұл сұмдықты тастайды

Оның ернінен тамып жатқанын көресіз бе?

Саусақ ұшында билеу

Оның жасырған азабын көре аласыз ба?

Ішінде терең

Оның көзінде бұл

Істер тек көрінетіндей емес

Бұл тағы бір арман болуы мүмкін

Соңы әрқашан құралдарды ақтамауы мүмкін

Кейде жайдан кеткен дұрыс

Кейде жайдан кеткен дұрыс

Ол өзінің не болып кеткенінен қатты қорқады

Ол бірдеңені сезінуін сұрайды

Кез келген адам үшін

Оны ештеңе тоқтата алмайды

Ол шешім қабылдады

Қазір бәрі өлді және жоғалды

(Ол өз бетінше)

Жүрегіңіз қалғанша сыртқа шығыңыз

Үмітсіз ұзақ айта алмайсыз

Оның ернінен тамып жатқанын көресіз бе?

Саусақ ұшында билеу

Оның жасырған азабын көре аласыз ба?

Ішінде терең

Оның көзінде бұл

Істер тек көрінетіндей емес

Бұл тағы бір арман болуы мүмкін

Соңы әрқашан құралдарды ақтамауы мүмкін

Кейде жайдан кеткен дұрыс

Кейде жайдан кеткен дұрыс

Кейде жайдан кеткен дұрыс

Кейде жайдан кеткен дұрыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз