Don't Forget - Juris

It’s the end now, we must say goodbye

Into places under the same sky

But the distance won’t mean anything at all

Don’t forget me 'coz I still love you

I will recall the times that you and I have shared

Our laughter rings so loudly in the wind

Your eyes reflects my own

Both are shedding tears

We’re screaming but drowning in this lonely scene

Holding tight, don’t want to let go

Saving every breath for the last

It’s the end now, we must say goodbye

Into places under the same sky

But the distance won’t mean anything at all

Don’t forget me 'coz I still love you

Holding tight, don’t want to let go

Saving every breath for the last

It’s the end now, we must say goodbye

Into places under the same sky

But the distance won’t mean anything at all

Don’t forget me 'coz I still love you

Even if we’ll be apart

I will keep the fire burning

You’ll come back to me someday

It’s the end now, we must say goodbye

Into places under the same sky

But the distance won’t mean anything at all

Don’t forget me 'coz I still love you

In my own heart I won’t say goodbye

All our love will light up the whole sky

Far away but always in my heart

You’ll be…

Don’t forget me 'coz I still love you

Don’t forget me

Please come back

someday…

Бұл енді аяқталды, қоштасуымыз керек

Бір аспан астындағы жерлерге

Бірақ қашықтық ештеңені білдірмейді

Мені ұмытпа, өйткені мен сені әлі де жақсы көремін

Мен сіздер мен мен бөліскен кездерді еске түсіремін

Біздің күлкіміз желде қатты сыңғырлайды

Сенің көздерің менің көзімді көріп тұр

Екеуі көз жасын төгіп жатыр

Біз айқайлап жатырмыз, бірақ осы жалғыз көрініске батып бара жатырмыз

Қатты ұстаңыз, жібергіңіз келмейді

Әр тынысты соңғы уақытқа сақтау

Бұл енді аяқталды, қоштасуымыз керек

Бір аспан астындағы жерлерге

Бірақ қашықтық ештеңені білдірмейді

Мені ұмытпа, өйткені мен сені әлі де жақсы көремін

Қатты ұстаңыз, жібергіңіз келмейді

Әр тынысты соңғы уақытқа сақтау

Бұл енді аяқталды, қоштасуымыз керек

Бір аспан астындағы жерлерге

Бірақ қашықтық ештеңені білдірмейді

Мені ұмытпа, өйткені мен сені әлі де жақсы көремін

Бөлек болсақ та

Мен отты сөндірмеймін

Бір күні маған қайта қайтасың

Бұл енді аяқталды, қоштасуымыз керек

Бір аспан астындағы жерлерге

Бірақ қашықтық ештеңені білдірмейді

Мені ұмытпа, өйткені мен сені әлі де жақсы көремін

Мен өз жүрегіммен қоштаспаймын

Біздің барлық махаббатымыз бүкіл аспанды нұрландырады

Алыста, бірақ әрқашан жүрегімде

Сіз боласыз…

Мені ұмытпа, өйткені мен сені әлі де жақсы көремін

Мені ұмытпа

Қайтып келіңізші

бір күні…