Now That You're Gone - Juris
С переводом

Now That You're Gone - Juris

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:43

Төменде әннің мәтіні берілген Now That You're Gone , суретші - Juris аудармасымен

Ән мәтіні Now That You're Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Now That You're Gone

Juris

Оригинальный текст

If only you could have stayed a little longer

If I had known this feeling

Then I could have been much stronger

And the hurt I feel right now would be so far away

Now all the memories tell me I should have made you stay

You said we’ll make it last forever

Maybe you could have been a little stronger too

Now I know that sometimes promises just fade away

I need you here beside me, it’s just no good to feel this way

Now that you’re gone

I wish you never had to go

Now that you’re gone

This pain I feel inside me just goes on and on

Now I know I need you

And I never should have let you go

You said we’ll make it last forever

Maybe you could have been a little stronger too

Now I know that sometimes promises just fade away

I need you here beside me, it’s just no good to feel this way

Now that you’re gone

I wish you never had to go

Now that you’re gone

This pain I feel inside me just goes on and on

Now I know I need you

And I never should have let you go

Now that you’re gone

I wish you never had to go

Now that you’re gone

This pain I feel inside me just goes on and on

Now I know I need you

And I never should have let you go

No, no, no

I never should have let you go

Перевод песни

Біраз тұра алар ма едіңіз

Егер мен бұл сезімді білсем

Сонда мен әлдеқайда күштірек болар едім

Мен қазір өзімді қатты сезінемін

Енді барлық естеліктер маған сені қалуға  мәжбүр етуім керек еді дейді

Сіз оны мәңгі жасаймыз дедіңіз

Бәлкім, сіз де аздап күштірек болар едіңіз

Енді мен кейде уәделер жойылып кететінін білемін

Маған сенің жанымда керексің, бұлай сезіну жақсы емес

Енді сен кеткеннен кейін

Ешқашан бармағаныңызды қалаймын

Енді сен кеткеннен кейін

Менің ішімде сезінген бұл ауыру жәй жалғаса  және жалғасады

Мен сенің маған керек екеніңді білемін

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді

Сіз оны мәңгі жасаймыз дедіңіз

Бәлкім, сіз де аздап күштірек болар едіңіз

Енді мен кейде уәделер жойылып кететінін білемін

Маған сенің жанымда керексің, бұлай сезіну жақсы емес

Енді сен кеткеннен кейін

Ешқашан бармағаныңызды қалаймын

Енді сен кеткеннен кейін

Менің ішімде сезінген бұл ауыру жәй жалғаса  және жалғасады

Мен сенің маған керек екеніңді білемін

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді

Енді сен кеткеннен кейін

Ешқашан бармағаныңызды қалаймын

Енді сен кеткеннен кейін

Менің ішімде сезінген бұл ауыру жәй жалғаса  және жалғасады

Мен сенің маған керек екеніңді білемін

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді

Жоқ Жоқ жоқ

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз