Melting Grid - Julie Byrne
С переводом

Melting Grid - Julie Byrne

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген Melting Grid , суретші - Julie Byrne аудармасымен

Ән мәтіні Melting Grid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Melting Grid

Julie Byrne

Оригинальный текст

Paper that’s quick to burn, and the cinnamon peeler

Beetles crushed that dye the carmine, well, I exist to be dreaming still

Kansas, Arkansas, my fields they’re always rich and in fire

Long work labor not worth our minds

And I long forgotten the feeling of silence

And if the roses need not tending

Until, until noon I’d sleep

Never could I have gone on that way

Because money’s not the thing that’s ever given me sight

Colorado, Wyoming, Helena into the Evergreen

And the wilds washed all thought of endeavor that was left in me

And would you ask my permission

The next time you absorb me?

Preserve my memory of the mystic west

As I lay no claim to the devotion I felt

Our conversation, it banks in me

And I had almost forgotten the nature of dawn

I thought of it for days after, even months after the moments were gone

But I’d get so lonely inside that room

No matter who would ever wait for me

I get so lonely inside that room

No matter who would ever wait for me

Перевод песни

Тез күйіп кететін қағаз және даршын тазалағыш

Карминді бояйтын қоңыздар жаншып кетті, мен әлі де армандаймын

Канзас, Арканзас, менің                      олар  олар әр    бай  және от   

Ұзақ еңбек ақылымызға тұрмайды

Мен үнсіздік сезімін ұзақ ұмытып кеттім

Ал раушандарды күту қажет болмаса

Түске дейін мен ұйықтаймын

Мен бұл жолмен ешқашан  бара алмас едім

Өйткені ақша маған ешқашан көрінбейтін нәрсе емес

Колорадо, Вайоминг, Хелена мәңгі жасылға

Жабайылар менде қалған талпыныс туралы барлық ойларды жуып тастады

Менің рұқсатымды сұрар ма едіңіз

Келесі жолы сен мені сіңіресің бе?

Мистикалық батыс туралы менің есте сақтаңыз

Мен өзімді адалдықты сезінбеймін

Әңгімеміз, бұл менің жүрегімде

Мен таңдың табиғатын дерлік ұмытып кеттім

Мен бұл туралы бірнеше күн, тіпті бірнеше сәттер жойылғаннан кейін де ойладым

Бірақ мен ол бөлмеде жалғыз қалатынмын

Мені кім күтсе де

Мен сол бөлмеде жалғыз боламын

Мені кім күтсе де

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз