I Thought It Was You - Julia Fordham
С переводом

I Thought It Was You - Julia Fordham

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290810

Төменде әннің мәтіні берілген I Thought It Was You , суретші - Julia Fordham аудармасымен

Ән мәтіні I Thought It Was You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Thought It Was You

Julia Fordham

Оригинальный текст

Don’t say your world lights up when I smile

'Cos you know it’s too late for talk like that

And as this love fades, we both know that I have been betrayed

I’m not looking for the answer, baby

I’m just looking for a little love

We’re all looking for something, baby

And for a minute, a minute, a minute

I thought it was you

I thought it was you

I thought that it was you

I thought it was you

Don’t say that you’ll be there when I need you

'Cos where are you when I need you now

I need you

The truth hurts

Ooh I’m hurting now I’m hurting ooh

I’m not looking for the answer baby

I’m just looking for a little love

We’re all looking for someone baby

And for a minute, a minute, a minute

(Repeat chorus)

I wouldn’t change a thing except the ending

'Til the part where you broke my heart

Everybody’s talking about forgiveness

I can’t forgive you for leaving me

I’m not looking for the answer baby

I’m just looking for a little love

We’re all looking for something baby

And for a minute, a minute, a minute

(Repeat chorus)

Перевод песни

Мен күлген кезде әлеміңіз жарқырайды демеңіз

«Себебі сіз мұндай әңгімеге тым кеш екенін білесіз

Бұл махаббат сөніп бара жатқанда, екеуміз де мені сатқындыққа ұшыратқанымды білеміз

Мен жауап іздемеймін, балам

Мен жай ғана махаббат іздеп жүрмін

Біз бәріміз бірдеңе іздейміз, балам

Және бір минут, минут, минут

Мен бұл сен деп ойладым

Мен бұл сен деп ойладым

Мен бұл сен деп ойладым

Мен бұл сен деп ойладым

Маған керек кезде сол жерде боламын деп айтпа

"Себебі, сен маған қазір керек кезде қайдасың

Сен маған керексің

Шындық ауыртады

Оо мен ауырып жатырмын, мен ауырдым

Мен жауап іздемеймін балам

Мен жай ғана махаббат іздеп жүрмін

Біз бәріміз біреуді іздейміз

Және бір минут, минут, минут

(Хорды ​​қайталау)

Мен соңынан басқа ештеңені өзгертпеймін

"Сен менің жүрегімді жаралағанға дейін

Барлығы кешірім туралы айтады

Мені тастап кеткеніңді кешіре алмаймын

Мен жауап іздемеймін балам

Мен жай ғана махаббат іздеп жүрмін

Біз бәріміз балаға бірдеңе іздейміз

Және бір минут, минут, минут

(Хорды ​​қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз