Connecting - Julia Fordham

An invisible umbilical cord

Ties me to you

Like a magical infallible cable

Stretching over mountains

Across the sea

Every star lights the path to you from me

Under deserts

Through the barren plains

Connecting you to me again

An emotional devotional bond

Binds me to you

An electrical undetectable current

Charging over mountains

Across the sea

Every star lights the path to you from me

Under deserts

Through the barren planes

Connecting you to me again

No matter where you are

No matter no matter how far

Over mountains

Across the sea

Every star lights the path to you from me

Under deserts

Through the barren planes

Connecting you to me again

Connecting

Connecting

You to me again

An invisible umbilical cord

 көрінбейтін кіндік бау

Мені сізге байлайды

 Сиқырлы  жаңылмайтын кабель сияқты

Тауларға созылу

Теңіздің арғы жағында

Әрбір жұлдыз саған жолды меннен жарықтандырады

Шөлдердің астында

Тақыр жазықтар арқылы

Сізді мен қайта байланыстырады

 Эмоционалды адалдық байланысы

Мені сіз байлайды

 электрлік анықталмайтын ток

Таулардың үстінде зарядтау

Теңіздің арғы жағында

Әрбір жұлдыз саған жолды меннен жарықтандырады

Шөлдердің астында

Тақыр ұшақтар арқылы

Сізді мен қайта байланыстырады

Қайда болсаңыз да

Қанша алысқа болмасын болмайды

Таулардың үстінде

Теңіздің арғы жағында

Әрбір жұлдыз саған жолды меннен жарықтандырады

Шөлдердің астында

Тақыр ұшақтар арқылы

Сізді мен қайта байланыстырады

Қосылуда

Қосылуда

Сіз қайта маған 

 көрінбейтін кіндік бау