Төменде әннің мәтіні берілген Kiitollisuutta , суретші - Jukka Poika, Raappana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jukka Poika, Raappana
«Hei joo, Raappanaman!
miten menee?
moro moro!
mitä jukka?
pitkä päivä alla, mut kärsivällisyyttää viel riittää
joo, mullaki on ollu kaikenlaist työstöö täs, mut ei viitti valittaa.
tehää mielummin hyvä biisi, häh?
Eiköhän»
Tyytyväisyys on vaikea laji
maailma on täynnä joutavaa marinaa
haluu, haluu, haluu, muttei saa mitä haluu
sit ku saa mitä haluu
ei haluu mitä saa
kunnes jonain päivänä kenties tajuaa:
jah jah pysyy, muu hajoaa
vain rakkaus kelluu, muu vajoaa
kiitollisuutta
Helposti saattaa unohtuu
ettei elontie lää itsestäänselvyys oo
se oli niin pienestä kii
tie oli vaarallinen, mut jätit henkiin
Se saattais kostautuu, jos mä sen teen et mä nostan pilviin pään
tai humallun maallisesta materialiasta enkä pidä elämänlahjaa enää minää
Kiitollisuutta
Mä halun nähä kiitollisuutta
pitää olla kiitollisempi
ja joka päivä, joka ilta vaan enempi (jee)
kiitollisuutta
mä haluun nähä kiitollisuutta
pitää olla kiitollsempi (kiitollisempi)
Aina jotain puuttuu ja jotain uupuu
pitää saada rastia joka ruutuun
ei maalinen mieli voi muuttuu, mut annan kiitosta sille, kelle kiitos kuuluu
Kiitosta, mä sanon: kiitos, jah
kiitosta, mä sanon: kiitos, jah
Kiitollisuutta
mä haluun vähä kiirollisuutta
pitää olla kiitollisempi
ja joka päivä, joka ilta vaan enempi
Ja miks ihmiset me valitetaan turhasta
vaik tiedeään olot jossain muualla
eikä tunnu pulaa meillä ruuasta, ne heittää sitä roskiin, se käy murhasta
ei saa kuolla suruun konkurssista, ei se saa eksytää mua kurssista (e-eei)
Vaikkei kaikki ookkaan perfektii,
pelkkää simaa ja serpentiinii
välil on hyvä ottaa perspektiivii, laajentaa näköpiirii
ja kun näkee maailmaa
avaraa ja julmaa, kenties huomaakinon paljon ottaa selviönä
mullekkin alkaa selvitä pikkuhiljaa.
Olen siunattu lapsesta saakka
olin äitini siunattu taakka
no täs on jukka poika ja raappana
fonissa Chief Kana
Täs tulee raakana
Kiitollisuutta
mä haluun nähä kiitollisuutta
vähä enemmän kiitollisuutta mun sydämeen ja mihin ikinä mä meen
pitää olla kiitollisempi
ja joka pävä, joka ilta vaan enempi
pitää olla kiitollisempi (kiitollisempi, kiitollisempi)
Tyytyväisyys on vaikea laji
maailma on täynnä joutavaa marinaa
haluu, haluu, haluu, muttei saa mitä haluu
sit ku saa mitä haluu
ei haluu mitä saa
kunnes jonain päivänä kenties tajuaa:
Ahaa (nii, nii, nii)
Kiitollisuutta
mä haluun vähä kiitollisuutta mun sydämeeni
kiitollisuutta
mitä ikinä mä teen, mihin ikinä mä meen
C’mon, yeah
«Иә, Рааппаман!
қалай жағдай?
Сәлем Сәлем!
Джукка ше
төменде ұзақ күн, бірақ шыдамдылық әлі де жеткілікті
иә, моллаки бұл жерде өңдеудің барлық түрін жасады, бірақ шағымданудың ешқандай белгісі жоқ.
жақсы ән шығарғанды қалайсыз, иә?
Мен солай ойлаймын»
Қанағаттану қиын түр
Дүние жүзіп бара жатқан теңіз кемелеріне толы
қалайды, қалайды, қалайды, бірақ қалағанын алмайды
отырыңыз, ол қалаған нәрсені алыңыз
сіз алған нәрсені қаламайды
Бір күні сіз түсіне аласыз:
иә ия қалады, қалғаны бұзылады
тек махаббат қалқып кетеді, қалғаны суға батады
алғыс
Оны оңай ұмытып кетуге болатын еді
емес elontie медицина өздігінен түсінікті oo
ол сондай кішкентай кий болды
жол қауіпті болды, бірақ сен аман қалдың
Егер мен мұны істесем және бұлтқа басымды көтермесем, бұл өтеуі мүмкін
немесе дүниелік материалға мас болдым және маған өмір сыйы ұнамайды
Алғыс
Мен алғыс көргім келеді
көбірек алғыс айту керек
және күн сайын, әр түнде, бірақ одан да көп (джи)
алғыс
Мен алғыс көргім келеді
көбірек алғыс айту керек
Әрқашан бір нәрсе жетіспейді және бірдеңе шаршатады
әр ұяшықта құсбелгі қойыңыз
Ешбір ақыл өзгермейді, бірақ шүкіршілік еткендерді мадақтаймын
Мақтау, айтамын: рахмет, иә
мақтау, айтамын: рахмет, иә
Алғыс
Мен аздап асықтығым келеді
көбірек алғыс айту керек
және күн сайын, әр түнде, бірақ одан да көп
Ал біз адамдар неге бекер шағымданамыз
егер ол басқа жерде жағдайды білсе де
Бізге азық-түлік тапшылығы болмайды, олар оны қоқыс жәшігіне тастайды;
банкроттықтан қайғыдан өлмеуі керек, ол мені курс туралы жаңылтпауы керек (e-eei)
Бәрі тамаша болмаса да,
жай және серпентин
кейде ой-өрісіңізді кеңейтіп, перспективаны қабылдаған дұрыс
және ол әлемді көргенде
кең және қатыгез, мүмкін көп нәрсені байқайды
сен де бірте-бірте аман қала бастайсың.
Бала кезімнен бата алғанмын
Мен анамның берекелі жүгі едім
бұл Джукканың ұлы мен Рааппана
фонда Бас тауық
Бұл шикі келеді
Алғыс
Мен алғыс көргім келеді
Менің жүрегіме және қайда барсам да, сәл көбірек алғыс айтамын
көбірек алғыс айту керек
және күн сайын, әр түнде, бірақ одан да көп
көбірек риза болу керек (рақмет айту, риза болу)
Қанағаттану қиын түр
Дүние жүзіп бара жатқан теңіз кемелеріне толы
қалайды, қалайды, қалайды, бірақ қалағанын алмайды
отырыңыз, ол қалаған нәрсені алыңыз
сіз алған нәрсені қаламайды
Бір күні сіз түсіне аласыз:
Ахаа (сондай, солай, солай)
Алғыс
Мен жүрегімде кішкене алғыс айтқым келеді
алғыс
не істесем де, қайда барсам да
Жүр, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз