Lasijauholaivakeikka - Jukka Poika

Kesän kolmeyksi muistan ain',

kun lasijauholaivakeikan sain.

Ol' säkki niin kuin pesukaappi,

selkänahan irti raappi.

Hanttimiehet töihin jäivät vain.

Vakituiset keikan heivasi.

Vain vinssimiehet taakat veivasi.

Herrat ovat tänään myötä:

Hampparitkin saavat työtä,

herkkuahan ovat ruinanneet.

Oi nuoruus, niin monta turhaa hetkeä

mä silloin elää sain.

Oi nuoruus, se tylsää sotaretkeä

ja raatamista oli vain.

Kuin apinat me kehää kierrettiin.

Selkänahkaa rikki hierrettiin.

Irvistys kuin Ritolalla,

tuli paloi paidan alla.

Merimiehet meitä sääli niin.

Hiessä me saimme kylpeä.

Voi hanttimieskin olla ylpeä

Armoa ei kukaan pyydä,

jätkän sielua ei myydä.

Saatte vaikka nahan nylkeä.

Oi nuoruus, niin monta turhaa hetkeä

mä silloin elää sain.

Oi nuoruus, se tylsää sotaretkeä

ja raatamista oli vain.

Telineeltä säkki annettiin.

Härkävaunuun nyytti kannettiin.

Virkaheitto komissaari,

lukkari ja hullu taari

vaunun laakongilla steppasi.

Päivän keikkahan se oli vaan.

Laiva lossas' pohjalastiaan.

Jätkä väsyneenä horjui,

pomo reelingillä karjui

piiskarahapullot tiedossaan.

Oi nuoruus, niin monta turhaa hetkeä

mä silloin elää sain.

Oi nuoruus, se tylsää sotaretkeä

ja raatamista oli vain.

Vihdoin viimein tili maksettiin.

Just' «mutakuoppaan"mennä jaksettiin.

Portsarikin kädet risti,

kun Pamppu-Pekka putkaan pisti.

Verijäljet jäivät sementtiin.

Äiti ainokaistaan hoiteli:

Vähät rasvat selkään voiteli.

Surkeuttani hän itki,

kyynel valui selkää pitkin.

Sielussani silloin kirveli.

Oi nuoruus, niin monta turhaa hetkeä

mä silloin elää sain.

Oi nuoruus, se tylsää sotaretkeä

ja raatamista oli vain.

Жазғы сағат үште мен әрқашан есімде '

Мен шыны ұнының концертін алған кезде.

Бұл қолжуғыш сияқты,

арқа терісі тырналған.

Гантельдер жұмыста қалды.

Кәдімгі концерт бұзылды.

Жүкті тек лебедкашылар ғана көтерді.

Мырзалар бүгін бірге:

Гамбургерлер де жұмысқа орналасады,

тәттілер бұзылды.

О, жастық, бос сәттер көп

Мен сонда өмір сүруім керек.

О, жастар, бұл жалықтыратын экспедиция

және тек тырнау болды.

Маймылдар сияқты біз периметрді айналдырдық.

Арқа терінің сынған арқасы ысқыланған.

Ритола сияқты жүздер,

көйлегінің астынан от жағылды.

Теңізшілер бізді қатты аяйды.

Терлеп-тепшіп ваннаға түстік.

Тіпті гантель де мақтана алады

Мейірім сұрамайды ешкім,

жігіттің жаны сатылмайды.

Сіз тіпті теріні былғай аласыз.

О, жастық, бос сәттер көп

Мен сонда өмір сүруім керек.

О, жастар, бұл жалықтыратын экспедиция

және тек тырнау болды.

Стеллаждан бір қап жеткізілді.

Өгіз арбаға тұшпара тасылды.

Лақтыру комиссары,

слесарь және жынды таари

вагон лазонг қадам басты.

Бұл жай ғана күннің концерті болды.

Құлыпқа 'төменгі жүкті жіберіңіз.

Жігіт шаршады,

— деп қоршауда тұрған бастық айқайлады

қамшы бөтелкелері белгілі.

О, жастық, бос сәттер көп

Мен сонда өмір сүруім керек.

О, жастар, бұл жалықтыратын экспедиция

және тек тырнау болды.

Ақыры есепшот төленді.

Тек «балшық шұңқырға» шыдады.

Портсарықтың екі қолы айқасып,

Памппу-Пекка оны түтікке салғанда.

Цементте қан іздері қалды.

Ана тек қамқорлық жасады:

Арқасына аздап май жағылған.

Менің қайғыма ол жылады,

оның арқасынан жас ағып кетті.

Сол кезде менің жанымда балта бар еді.

О, жастық, бос сәттер көп

Мен сонда өмір сүруім керек.

О, жастар, бұл жалықтыратын экспедиция

және тек тырнау болды.