There's a Rugged Road - Judee Sill
С переводом

There's a Rugged Road - Judee Sill

Альбом
Heart Food
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224650

Төменде әннің мәтіні берілген There's a Rugged Road , суретші - Judee Sill аудармасымен

Ән мәтіні There's a Rugged Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There's a Rugged Road

Judee Sill

Оригинальный текст

There’s a rugged road on the prairie

Stretchin' all across the last frontier

There a stranger strives solitary

Blessed is the lonesome pioneer

Roll on, roll on, roll on

Night birds are flyin'

Come on, the light is gone

Hope’s slowly dyin'

Tell me how you come ridin' through

Still surveyin' the miles yet to run

On the long and lonely road to kingdom come

He can blaze a trail, though the rumblin'

Dims his guiding light to just a spark

When the hour is low, he comes tumblin'

When the moon is high he gives his heart

Roll on, roll on, roll on

Night birds are flyin'

Come on, the light is gone

Hope’s slowly dyin'

Tell me how you come ridin' through

Gainin' steady till this round is won

On the long and lonely road to kingdom come

People far below chasin' pleasures

Offer him directions on the run

Prophets on the path offer treasures

Though he’s mighty hungry he takes none

Roll on, roll on, roll on

Night birds are flyin'

Come on, the light is gone

Hope’s slowly dyin'

Tell me how you come ridin' through

Blindly faithful but followin' none

On the long and lonely road to kingdom come

When the sun goes down at the right time

He comes a-windin' through the purple haze

Just a feather’s touch in the nighttime

But it’ll color all my weary days

Shinin' finer than this earthly sun

On the ragged rugged road to kingdom come

On the ragged rugged road to kingdom come

Перевод песни

Далада ойлы-қырлы жол бар

Соңғы шекарадан өтіп жатыр

Онда бейтаныс адам жалғыздыққа ұмтылады

Жалғыз ізашар бақытты

Домалау, домалақтау, домалақтау

Түнгі құстар ұшады

Жүр, жарық сөнді

Үміт баяу өледі

Маған қалай жүріп өткеніңізді айтыңыз

Әлі жүгіретін мильдерді  зерттеп жатыр

Патшалыққа ұзақ әрі жалғыз жолмен келіңіз

Ол із қалдыра алады, бірақ шуылдаса да

Өзінің бағыттаушы жарығын ұшқынға айналдырады

Сағат аз болғанда, ол құлдырайды

Ай биікте болса, жүрегін береді

Домалау, домалақтау, домалақтау

Түнгі құстар ұшады

Жүр, жарық сөнді

Үміт баяу өледі

Маған қалай жүріп өткеніңізді айтыңыз

Осы раундта жеңіске жеткенше тұрақты жеңіске жету

Патшалыққа ұзақ әрі жалғыз жолмен келіңіз

Адамдар ләззат алудан әлдеқайда төмен

Оған жүгіруде  бағыт ұсыныңыз

Жолдағы пайғамбарлар қазына ұсынады

Ол қатты аш болса да, ешнәрсе де алмайды

Домалау, домалақтау, домалақтау

Түнгі құстар ұшады

Жүр, жарық сөнді

Үміт баяу өледі

Маған қалай жүріп өткеніңізді айтыңыз

Соқыр адал, бірақ ешқайсысына бағынбайды

Патшалыққа ұзақ әрі жалғыз жолмен келіңіз

Күн дұрыс уақытта батқанда

Ол күлгін тұманның арасынан бір-ақ келеді

Түнгі уақытта бір түйір түйір

Бірақ бұл менің барлық шаршаған күндерімді бояйды

Жердегі күннен де жақсы жарқырайды

Патшалыққа апаратын ойлы-қырлы жолмен келіңіз

Патшалыққа апаратын ойлы-қырлы жолмен келіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз