The Phantom Cowboy - Judee Sill

I have seen the phantom cowboy ride

His trail of dust is in my dreams

With an eagle on his shoulder through the clouds he glides

And sprints across the spacial streams.

But the ledge is steep

And the light is dark

Still I see him leap

And he keeps on headin' for a star

That’s not very far, he’s travelin' on a silver filigree.

I’ve been waitin' at the eastern gate

I waved my hand to flag him down

I always hope to catch him but he just can’t wait

He’s not allowed to reach the ground

But his touch can heal

When the light is dark

Doesn’t need a shield

Cuz he keeps on headin' for a star

That’s not very far, he likes it all just because it’s real.

Tho' I’m sittin' in the grit and grime

The spark of hope is in me strong

I’m gonna try to get there in the nick of time

And maybe I can ride along

If I have no fear

When the light is dark

I can feel you near

Tho' you keep on headin' for a star

That’s not very far, please don’t forgit (sic)

If your way is clear, I’ll be waitin' here.

Мен ковбойдың елес мінгенін көрдім

Оның шаң басқан ізі менің арманымда

Иығына  бүркіт                                                                                   |

Және ғарыштық ағындар арқылы жүгіреді.

Бірақ төбе тік

Ал жарық қараңғы

Мен оның секіргенін әлі де көремін

Және ол жұлдыз үшін бас киімдерді сақтайды

Бұл өте алыс емес, ол «Саяхат».

Мен шығыс қақпада күттім

Мен оны төмен түсіру үшін қолымды сілтедім

Мен оны әрқашан ұстаймын деп үміттенемін, бірақ ол күте алмайды

Оған жерге жетуге  рұқсат етілмейді

Бірақ оның жанасуы емдей алады

Жарық қараңғы болған кезде

Қалқан қажет емес

Өйткені ол жұлдызға жүріп  жүр

Бұл өте алыс емес, оған бәрін ұнайды, себебі бұл шын.

Мен құм мен кірдің арасында отырмын

Үміт ұшқыны менде күшті

Мен уақыт өте келе жетуге тырысамын

Мүмкін мен мен бірге жүре аламын

Менде қорқыныш болмаса

Жарық қараңғы болған кезде

Мен сізді жақын сезінемін

Сіз жұлдызға бағылай                                                                 

Бұл өте алыс емес, ұмытпауыңызды өтінемін (sic)

Егер сіздің жолыңыз түсінікті болса, мен бұл жерде күтемін.